Lindgärde Folke, Gottsäter Anders, Ahrén Bo
Vascular Center, Lund University, Skåne University Hospital, Malmö, Sweden.
Rev Med Chil. 2011 Aug;139(8):998-1005. Epub 2011 Dec 20.
Adipose tissue is a source of inflammatory cytokines which may influence insulin action.
To evaluate exercise effects on plasma (p)-levels of tumor necrosis factor (TNF)-α , and interleukin (IL)-6 in Peruvian Amerindian women.
After five years of observation during which p-glucose deteriorated and weight increased, 44 Peruvian Amerindian women aged 20-59 years took part in a 6-month exercise program. Plasma TNF-α and IL-6 had been measured 5 years earlier, and were reassessed before and after exercise, using ELISA kits. Cardiorespiratory fitness was derived from the results of the twelve minutes' walk and expressed as maximum oxygen uptake (VO(2max)).
After the training program, estimated VO(2max) increased from 18.55 ± 3.79 to 20.91 ± 4.61 mL kg(-1) min(-1) (p < 0.01) and p-TNF-α increased from 3.2 ± 3.4 to 4.3 ± 6.6 pg/mL (p = 0.03). There were reductions in p-glucose from 5.19 ± 1.59 to 4.32 ± 1.62 mmol/L (p < 0.01) and in waist circumference (p=0.01). Weight, p-insulin, and IL-6 did not change. Levels of p-glucose and p-TNF-α observed after the training period were identical to values 5 years earlier. P-TNF-α was positively associated with estimated VO(2max), prior to (r = .414, p < 0.01) as well as after (r = .362, p < 0.05) exercise, independently of adiposity. P-IL-α was associated with waist circumference but not with estimated VO(2max).
P-TNF-a correlated with estimated VO(2max) independently of adiposity. Beneficial effects of exercise on p-glucose were observed in spite of an increase in p-TNF-α.
脂肪组织是炎症细胞因子的一个来源,其可能影响胰岛素作用。
评估运动对秘鲁裔美洲印第安女性血浆中肿瘤坏死因子(TNF)-α和白细胞介素(IL)-6水平的影响。
在5年的观察期内,这些女性的血糖恶化且体重增加,之后44名年龄在20 - 59岁的秘鲁裔美洲印第安女性参加了一个为期6个月的运动项目。5年前测定了她们血浆中的TNF-α和IL-6,并在运动前后使用酶联免疫吸附测定试剂盒重新进行评估。心肺适能由12分钟步行结果得出,并表示为最大摄氧量(VO₂max)。
训练项目后,估计的VO₂max从18.55±3.79增加至20.91±4.61毫升·千克⁻¹·分钟⁻¹(p<0.01),血浆TNF-α从3.2±3.4增加至4.3±6.6皮克/毫升(p = 0.03)。血糖从5.19±1.59毫摩尔/升降至4.32±1.62毫摩尔/升(p<0.01),腰围也减小了(p = 0.01)。体重(千克)、血浆胰岛素和IL-6没有变化。训练期后观察到的血糖和血浆TNF-α水平与5年前的值相同。无论肥胖情况如何,运动前(r = 0.414,p<0.01)以及运动后(r = 0.362,p<0.05),血浆TNF-α均与估计的VO₂max呈正相关。血浆IL-α与腰围相关,但与估计的VO₂max无关。
无论肥胖情况如何,血浆TNF-α均与估计的VO₂max相关。尽管血浆TNF-α有所增加,但仍观察到运动对血糖有有益影响。