Maru M, Jettoo P, Tourret L, Jones M, Irwin L
Department of Orthopaedics and Trauma, Sunderland Royal Hospital, Sunderland, UK.
J Hand Surg Eur Vol. 2012 Sep;37(7):617-20. doi: 10.1177/1753193411433176. Epub 2012 Jan 5.
We retrospectively compared the short-term outcomes of 18 thumbs that had a trapeziectomy and 18 that had a pyrocarbon interposition implant (Pi2) arthroplasty in 33 patients. We measured the Disability of the Arm, Shoulder, and Hand (DASH) and Short Form 36 (SF-36) scores at a mean of 20 months. Pain severity was assessed using a visual analogue scale (VAS), and level of patient satisfaction was assessed using a 5-point scale. The mean DASH scores at follow up were 27 for those that had a trapeziectomy and 35 for those that had a Pi2 arthroplasty (p = 0.001). There was no difference in the VAS for pain, SF-36 scores, or other parameters assessed. Six out of 18 (33%) thumbs in the Pi2 group had multiple operations, usually for dislocation or subluxation of the implant. The early results of Pi2 arthroplasty show a high complication rate compared with trapeziectomy and no identifiable benefit.
我们回顾性比较了33例患者中接受大多角骨切除术的18例拇指与接受热解碳植入物(Pi2)关节成形术的18例拇指的短期结果。我们在平均20个月时测量了手臂、肩部和手部功能障碍(DASH)评分和简明健康状况调查(SF-36)评分。使用视觉模拟量表(VAS)评估疼痛严重程度,使用5分制评估患者满意度。随访时,接受大多角骨切除术的患者平均DASH评分为27分,接受Pi2关节成形术的患者平均DASH评分为35分(p = 0.001)。在疼痛的VAS评分、SF-36评分或其他评估参数方面没有差异。Pi2组18例拇指中有6例(33%)接受了多次手术,通常是因为植入物脱位或半脱位。与大多角骨切除术相比,Pi2关节成形术的早期结果显示并发症发生率较高,且未发现明显益处。