Department of Obstetrics and Gynaecology, Università Cattolica del Sacro Cuore, Rome, Italy.
Ultrasound Obstet Gynecol. 2012 Mar;39(3):260-5. doi: 10.1002/uog.11089.
To assess the effectiveness of an antispasmodic drug, hyoscine-N-butylbromide, in reducing pain during hysterosalpingo-contrast sonography (HyCoSy).
Eight hundred and sixteen patients undergoing HyCoSy were randomized to receive 10 mg hyoscine-N-butylbromide (n = 408) or placebo (n = 408) per os, 30 min before the procedure, in a double-blind randomized controlled trial. Immediately after the procedure, the patient was asked to describe any pain experienced in comparison with pain usually suffered during the menstrual cycle, and the operator assigned a pain score between 0 and 4 as follows: 0 (no reaction or discomfort), 1 (slight pain, less than menstrual pain), 2 (moderate pain, exceeding menstrual cramps but no vasovagal reaction), 3 (vasovagal reaction or pain requiring observation in a hospital) and 4 (vasovagal reaction or pain requiring resuscitation). The primary aim was to estimate the difference in pain score, considered as a categorical value, between the active arm of the trial and the control group. The secondary aim was to evaluate if pain is related to tubal patency.
There was no difference in pain score between the hyoscine-N-butylbromide group and the placebo group (P = 0.807). There was a negative correlation between pain and tubal patency, regardless of treatment group (P < 0.0001).
Administration of 10 mg antispasmodic drug hyoscine-N-butylbromide does not reduce pain in patients undergoing HyCoSy.
评估抗痉挛药物氢溴酸东莨菪碱在减轻子宫输卵管造影(HyCoSy)过程中疼痛的效果。
816 名接受 HyCoSy 的患者被随机分为两组,每组 408 名,分别在双盲随机对照试验中口服 10 毫克氢溴酸东莨菪碱(n = 408)或安慰剂(n = 408),在操作前 30 分钟。操作后,患者立即被要求描述与月经周期通常经历的疼痛相比所经历的任何疼痛,并由操作人员将疼痛评分分配在 0 到 4 之间:0(无反应或不适)、1(轻微疼痛,低于月经疼痛)、2(中度疼痛,超过月经痉挛但无血管迷走性反应)、3(血管迷走性反应或需要在医院观察的疼痛)和 4(血管迷走性反应或需要复苏的疼痛)。主要目的是估计试验的积极手臂和对照组之间的疼痛评分差异,认为这是一个分类值。次要目的是评估疼痛是否与输卵管通畅性有关。
氢溴酸东莨菪碱组和安慰剂组的疼痛评分无差异(P = 0.807)。无论治疗组如何,疼痛与输卵管通畅性呈负相关(P < 0.0001)。
在接受 HyCoSy 的患者中,给予 10 毫克抗痉挛药物氢溴酸东莨菪碱不能减轻疼痛。