Jamison R N, Virts K L
Department of Anesthesia, Brigham and Women's Hospital, Harvard Medical School, Boston, MA 02115.
Behav Res Ther. 1990;28(4):283-7. doi: 10.1016/0005-7967(90)90079-x.
This study examined the role family support plays in insulating chronic pain patients from maladaptive behaviors associated with their pain. Two hundred and thirty-three patients who described their family as always being supportive and never having any conflicts were compared with 275 chronic pain patients who endorsed having family disharmony and limited support. One year after completing an out-patient pain program a random sample of 181 of these patients were followed to determine the extent to which family support influenced treatment outcome. The patients who reported having non-supportive families tended to have liability and work-related injuries, relied on medication, reported having more pain sites and used more pain descriptors in describing their pain. These patients also tended to show more pain behaviors and more emotional distress compared with pain patients coming from supportive families. On follow-up, patients who described their families as being supportive reported significantly less pain intensity, less reliance on medication and greater activity levels. They tended to be working and not to have gone elsewhere for treatment of their pain compared with patients who described their family as non-supportive. The results of this study demonstrate that perceived support is an important factor in the rehabilitation of chronic pain patients.
本研究探讨了家庭支持在使慢性疼痛患者免受与其疼痛相关的适应不良行为影响方面所起的作用。将233名称其家庭一直给予支持且从未有过任何冲突的患者与275名认可家庭不和谐且支持有限的慢性疼痛患者进行了比较。在完成门诊疼痛治疗项目一年后,对其中181名患者进行随机抽样随访,以确定家庭支持对治疗结果的影响程度。报告家庭不给予支持的患者往往有责任事故和与工作相关的损伤,依赖药物治疗,报告有更多的疼痛部位,并且在描述疼痛时使用更多的疼痛描述词。与来自支持性家庭的疼痛患者相比,这些患者还往往表现出更多的疼痛行为和更多的情绪困扰。在随访中,称其家庭给予支持的患者报告的疼痛强度明显较低,对药物的依赖较少,活动水平较高。与称其家庭不给予支持的患者相比,他们往往在工作,且没有去其他地方治疗疼痛。本研究结果表明,感知到的支持是慢性疼痛患者康复的一个重要因素。