Division of Orbital and Ophthalmic Plastic Surgery, Jules Stein Eye Institute, University of California-Los Angeles, 100 Stein Plaza 2-267, Los Angeles, CA 90049 USA.
Aesthet Surg J. 2012 Jan;32(1):46-57. doi: 10.1177/1090820X11430829.
The eyebrows and eyebrow fat pads, key structures in upper facial aesthetics, are particularly vulnerable to age-related changes.
In this study, the authors compare the impact of aging on the eyebrows and eyebrow fat pad volume in men and women through three-dimensional (3D) volumetric analysis.
Electronic medical records of patients seen at the Jules Stein Eye Institute in the Division of Orbital and Ophthalmic Plastic Surgery between 2005 and 2010 were reviewed. Patients were included if they had undergone investigative imaging of the orbit for unilateral pathology. Computed tomography (CT) scans of patients with Graves disease diagnosis, extensive orbital trauma, and/or previous eyebrow surgery were excluded. A total of 52 CT scans (24 men and 28 women) were retained for analysis. A 3D reconstruction software was used to analyze the scans and calculate volumes of the retroorbicularis oculi fat (ROOF), galeal fat (ROOF and subcutaneous fat), and soft tissue muscles.
Galeal and brow fat volumes showed a significant positive trend toward enlargement in women (P values of .01 and .05, respectively). Although men showed a tendency toward fat enlargement with age, this was not statistically significant. Soft tissue-muscle volume decreased significantly in aging women (9.32 mm(3)/y) (P = .02). Data indicated that soft tissue volume in men tended to increase with age (3.92 mm(3)/y) but not significantly (P = .36). Neither total volume nor brow thickness appeared to change significantly in women (P = .56, P = .73). In men, total volume and brow thickness showed weak evidence of increasing with age (P = .12, P = .22). Linear regressions of Hertel measurements with and without sex interaction showed no statistically significant trend between the amount of proptosis and the galeal or brow fat.
Although overall eyebrow volume does not change with age, the relative contribution of fat and soft tissue to the total volume does seem to change. This pattern also differs between males and females. As women age, the fat volume increases and the soft tissue volume decreases. In men, the shift from soft tissue volume to fat volume is less pronounced. Although many clinicians have been drawn to the concept of fat volume deflation as a key element of facial aging, this study does not support this perspective in the eyebrow fat pad. An increasingly refined understanding of the dynamics of facial aging is mandatory for clinical diagnosis and will likely provide the framework from which to develop more innovative treatment options.
眉毛和眉垫脂肪是面部美学的关键结构,尤其容易受到与年龄相关的变化的影响。
本研究通过三维(3D)体积分析比较了男性和女性衰老对眉毛和眉垫脂肪体积的影响。
回顾了 2005 年至 2010 年在朱尔斯·斯坦因眼科研究所眼眶和眼科整形手术科就诊的患者的电子病历。如果患者单侧病理接受眶内探查性成像,则将其纳入研究。排除格雷夫斯病诊断、广泛眼眶外伤和/或既往眉部手术的患者的计算机断层扫描(CT)扫描。共保留 52 例 CT 扫描(24 例男性和 28 例女性)进行分析。使用 3D 重建软件分析扫描并计算眶周肌眶脂肪(ROOF)、帽状腱膜脂肪(ROOF 和皮下脂肪)和软组织肌肉的体积。
女性的帽状腱膜和眉垫脂肪体积呈显著增大的正趋势(P 值分别为.01 和.05)。尽管男性的脂肪随年龄增长有增大趋势,但无统计学意义。衰老女性的软组织肌肉体积明显减少(9.32mm³/年)(P=0.02)。数据表明,男性的软组织体积随年龄增长而增加(3.92mm³/年),但无统计学意义(P=0.36)。女性的总容量和眉厚均无明显变化(P=0.56,P=0.73)。在男性中,总容量和眉厚表现出随年龄增长的微弱趋势(P=0.12,P=0.22)。有性别交互作用和无性别交互作用的 Hertel 测量的线性回归显示,眼球突出量与帽状腱膜或眉垫脂肪之间没有统计学上的显著趋势。
尽管眉毛的总体体积随年龄增长而不变,但脂肪和软组织对总容量的相对贡献似乎发生了变化。这种模式在男性和女性之间也不同。随着女性年龄的增长,脂肪体积增加,软组织体积减少。男性中,从软组织体积向脂肪体积的转变不太明显。尽管许多临床医生被脂肪体积缩小的概念所吸引,认为这是面部衰老的一个关键因素,但本研究并不支持这种观点。对面部衰老动态的理解日益深入,对于临床诊断是必要的,并且可能为开发更具创新性的治疗方案提供框架。