Ludwików G, Stålnacke C G, Johanson K J, Sundell-Bergman S, Richter S
Department of Radioecology, Swedish University of Argicultural Sciences, Uppsala.
Acta Oncol. 1990;29(6):761-7. doi: 10.3109/02841869009092996.
Iododeoxyuridine labelled (IUdR(+)) and unlabelled (IUdR(-)) CHO cells irradiated with 2 Gy of soft x-rays showed only minor differences in the kinetics of micronuclei formation during the first 20 hours postirradiation period. Between 20 to 40 hours, the IUdR(-) cells showed approximately a constant number # of micronuclei while the number of micronuclei in IUdR(+) cells was still increasing. The frequency of micronuclei was higher in IUdR(+) cells compared to IUdR(-) cells at 24 hours after irradiation with various doses up to 4.0 Gy. Dose modifying factors were found to be 1.3 (microscopic evaluation) and 1.8 (flow cytometric evaluation). Flow cytometry with use of two parameters, fluorescence from propidium iodide and light scattering, seems to be a good tool to estimate the frequency of micronuclei in CHO cells in the dose range up to about 4 Gy. At higher doses perturbation of the cell cycle and the appearance of dying cells will influence the results.
用2 Gy软X射线照射的碘脱氧尿苷标记(IUdR(+))和未标记(IUdR(-))的中国仓鼠卵巢细胞,在照射后最初20小时内微核形成动力学上仅显示出微小差异。在20至40小时之间,IUdR(-)细胞的微核数量大致保持恒定,而IUdR(+)细胞中的微核数量仍在增加。在用高达4.0 Gy的各种剂量照射后24小时,IUdR(+)细胞中的微核频率高于IUdR(-)细胞。发现剂量修正因子为1.3(显微镜评估)和1.8(流式细胞术评估)。使用碘化丙啶荧光和光散射这两个参数的流式细胞术,似乎是估计高达约4 Gy剂量范围内中国仓鼠卵巢细胞微核频率的良好工具。在更高剂量下,细胞周期的扰动和死亡细胞的出现会影响结果。