Department of Clinical Sciences and Administration, University of Houston College of Pharmacy, Houston, Texas, USA.
Antimicrob Agents Chemother. 2012 Apr;56(4):1680-5. doi: 10.1128/AAC.05693-11. Epub 2012 Jan 9.
The emergence of resistance presents a debilitating change in the management of infectious diseases. Currently, the temporal relationship and interplay between various mechanisms of drug resistance are not well understood. A thorough understanding of the resistance development process is needed to facilitate rational design of countermeasure strategies. Using an in vitro hollow-fiber infection model that simulates human drug treatment, we examined the appearance of efflux pump (acrAB) overexpression and target topoisomerase gene (gyrA and parC) mutations over time in the emergence of quinolone resistance in Escherichia coli. Drug-resistant isolates recovered early (24 h) had 2- to 8-fold elevation in the MIC due to acrAB overexpression, but no point mutations were noted. In contrast, high-level (≥ 64× MIC) resistant isolates with target site mutations (gyrA S83L with or without parC E84K) were selected more readily after 120 h, and regression of acrAB overexpression was observed at 240 h. Using a similar dosing selection pressure, the emergence of levofloxacin resistance was delayed in a strain with acrAB deleted compared to the isogenic parent. The role of efflux pumps in bacterial resistance development may have been underappreciated. Our data revealed the interplay between two mechanisms of quinolone resistance and provided a new mechanistic framework in the development of high-level resistance. Early low-level levofloxacin resistance conferred by acrAB overexpression preceded and facilitated high-level resistance development mediated by target site mutation(s). If this interpretation is correct, then these findings represent a paradigm shift in the way quinolone resistance is thought to develop.
耐药性的出现给传染病的治疗带来了严重的挑战。目前,人们对各种耐药机制之间的时间关系和相互作用还了解甚少。为了制定合理的应对策略,我们需要深入了解耐药性的发展过程。本研究利用模拟人体药物治疗的体外中空纤维感染模型,研究了大肠埃希菌中喹诺酮类药物耐药性的出现过程中,外排泵(acrAB)过度表达和靶拓扑异构酶基因(gyrA 和 parC)突变之间的时间关系。早期(24 h)分离的耐药株由于 acrAB 过度表达,其 MIC 值升高了 2-8 倍,但没有发现点突变。相比之下,在 120 h 后更容易选择出高水平(≥64×MIC)耐药株,这些耐药株具有靶位突变(gyrA S83L 伴有或不伴有 parC E84K),并且在 240 h 时观察到 acrAB 过度表达的回归。在类似的给药选择压力下,与野生型亲本相比,缺失 acrAB 的菌株中左氧氟沙星耐药的出现被延迟。外排泵在细菌耐药性发展中的作用可能被低估了。我们的数据揭示了两种喹诺酮类药物耐药机制之间的相互作用,并为高水平耐药性的发展提供了一个新的机制框架。早期由 acrAB 过度表达引起的低水平左氧氟沙星耐药性,先于并促进了靶位突变介导的高水平耐药性的发展。如果这种解释是正确的,那么这些发现代表了人们对喹诺酮类药物耐药性发展方式的观念发生了转变。