Baghdasaryan Naira, Mikayelyan Yerazik, Barseghyan Sedrak, Dadasyan Erna, Ayrapetyan Sinerik
UNESCO-Life Sciences International Postgraduate Educational Center, Yerevan, Armenia.
Electromagn Biol Med. 2012 Mar;31(1):87-100. doi: 10.3109/15368378.2011.624657. Epub 2012 Jan 12.
The effects of dark -(Ev=0 lux) and low-background radiation (BGR), where R<1μRongen/h, on physicochemical properties (specific electrical conductivity, heat fusion, hydrogen peroxide (H2O2), and oxygen contents) of distilled water (DW) and physiological solution (PS) at 4°C and 18°C were studied. The incubation of DW and PS samples in dark and in low BGR (under dark) medium at 4°C and 18°C brings to changes of their physicochemical properties compared with DW and PS samples incubated in light and normal BGR condition (Ev=500-550 lux and R=17 μRoentgen/h). The observed changes of DW and PS properties depended on their initial temperature, density and ionic composition. It is suggested that water molecules dissociation and ions hydration are sensitive to illumination and BGR. Therefore, the cell-bathing medium can be considered as a messenger through which direct and non direct (by modulating of others factors-induced effects) influences of illumination and BGR on cell metabolism are realized.
研究了黑暗(Ev = 0勒克斯)和低本底辐射(BGR,其中R <1微伦琴/小时)对4°C和18°C下蒸馏水(DW)和生理溶液(PS)的物理化学性质(比电导率、热熔、过氧化氢(H2O2)和氧含量)的影响。与在光照和正常BGR条件(Ev = 500 - 550勒克斯和R = 17微伦琴/小时)下孵育的DW和PS样品相比,在4°C和18°C的黑暗和低BGR(黑暗条件下)介质中孵育DW和PS样品会使其物理化学性质发生变化。观察到的DW和PS性质的变化取决于它们的初始温度、密度和离子组成。有人认为水分子的解离和离子的水合作用对光照和BGR敏感。因此,细胞外液介质可被视为一种信使,通过它光照和BGR对细胞代谢的直接和非直接(通过调节其他因素诱导的效应)影响得以实现。