Department of Genetics and Development, Columbia University, New York, New York, USA.
Ann N Y Acad Sci. 2012 Jul;1260:1-7. doi: 10.1111/j.1749-6632.2011.06360.x. Epub 2012 Jan 12.
The sex steroid hormones testosterone and estrogen are essential determinants not only of reproductive functions but also for bone growth and the maintenance of skeletal integrity. The importance of this latter form of regulation is best exemplified by the fact that gonadal failure triggers bone loss in both genders and causes osteoporosis in postmenauposal women. Traditionally, bone physiology is studied with the view that the skeleton is simply a recipient of hormonal inputs. However, a richer picture of bone physiology has recently emerged, and it is now clear that the skeleton is an endocrine organ itself. This is particularly relevant to the interplay between bone and gonads because genetics and biochemical evidence have established that bone, via the osteoblast-derived hormone osteocalcin, promotes testosterone biosynthesis. This review will present the mechanism of action of osteocalcin and will discuss the implications of this novel regulation.
性激素睾丸激素和雌激素不仅是生殖功能的重要决定因素,也是骨骼生长和骨骼完整性维持的重要决定因素。这种调节的重要性最好体现在以下事实上,即性腺功能衰竭会引发两性的骨质流失,并导致绝经后妇女骨质疏松症。传统上,骨骼生理学的研究观点认为骨骼只是激素输入的接受者。然而,最近出现了一幅更丰富的骨骼生理学图景,现在很清楚,骨骼本身就是一个内分泌器官。这与骨骼和性腺之间的相互作用特别相关,因为遗传和生化证据已经证实,通过成骨细胞衍生的激素骨钙素,骨骼促进睾丸激素的生物合成。这篇综述将介绍骨钙素的作用机制,并讨论这种新的调节的意义。