Woodman R C, Harker L A
Department of Molecular and Experimental Medicine, Research Institute of Scripps Clinic, La Jolla, CA.
Blood. 1990 Nov 1;76(9):1680-97.
Bleeding after CPB has been difficult to characterize and its treatment equally difficult to standardize. The complexity of this problem is related to the hemostatic process, the technical variations in the operative procedures, and the many uncontrolled variables associated with CPB, including the effects of anesthetic or pharmacologic agents, the nature of the priming solution, hemodilution, hypothermia, the type of oxygenator, and the use of transfused blood products. Although there are multiple and generally predictable complex changes in the hemostatic mechanism during CPB, the temporary loss of platelet function is the most common and clinically relevant. This transient platelet dysfunction occurs in all patients undergoing CPB; however, it only causes excessive bleeding in a small percentage of patients. Unfortunately, it has not yet been possible to predict which patients will develop hemorrhagic complications, although prolonged pump times are a contributing risk factor. Over the past decade there has been extensive investigation into the management of bleeding associated with CPB, provoked primarily by the increased awareness of transfusion-transmitted viral diseases and the inappropriately excessive use of homologous blood products. Several approaches to autotransfusion of shed blood and autologus blood donation have been developed to minimize perioperative homologous blood transfusion. Pharmacologic agents such as desmopressin, aprotinin, and topical fibrin glues have also been introduced to improve hemostasis during CPB. The protease inhibitor aprotinin is particularly promising in the reduction of bleeding associated with CPB when given prophylactically. Aprotinin may provide new insights into the mechanism of CPB-induced platelet dysfunction. Desmopressin is indicated only for the treatment of bleeding after CPB. The management of bleeding associated with CPB will undoubtedly
体外循环后的出血情况很难确切描述,其治疗方法也同样难以标准化。这个问题的复杂性与止血过程、手术操作中的技术差异以及与体外循环相关的许多无法控制的变量有关,这些变量包括麻醉或药物的作用、预充液的性质、血液稀释、低温、氧合器的类型以及输血制品的使用。尽管在体外循环期间止血机制会发生多种通常可预测的复杂变化,但血小板功能的暂时丧失是最常见且与临床相关的。这种短暂的血小板功能障碍发生在所有接受体外循环的患者中;然而,只有一小部分患者会因此出现过度出血。不幸的是,尽管体外循环时间延长是一个促成出血并发症的风险因素,但目前仍无法预测哪些患者会出现出血并发症。在过去十年中,人们对与体外循环相关的出血管理进行了广泛研究,主要是由于对输血传播病毒性疾病的认识增加以及对同源血制品的不当过度使用。已经开发了几种回收式自体输血和自体血献血的方法,以尽量减少围手术期的同源输血。还引入了去氨加压素、抑肽酶和局部纤维蛋白胶等药物来改善体外循环期间的止血。蛋白酶抑制剂抑肽酶在预防性使用时,对于减少与体外循环相关的出血特别有前景。抑肽酶可能为体外循环诱导的血小板功能障碍机制提供新的见解。去氨加压素仅用于治疗体外循环后的出血。与体外循环相关的出血管理无疑将会…… (原文此处似乎不完整)