• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

低血糖意识缺失及低血糖对抗调节不足:与糖尿病自主神经病变无因果关系。

Unawareness of hypoglycaemia and inadequate hypoglycaemic counterregulation: no causal relation with diabetic autonomic neuropathy.

作者信息

Ryder R E, Owens D R, Hayes T M, Ghatei M A, Bloom S R

机构信息

Diabetic Research Unit, University Hospital of Wales and University of Cardiff.

出版信息

BMJ. 1990 Oct 6;301(6755):783-7. doi: 10.1136/bmj.301.6755.783.

DOI:10.1136/bmj.301.6755.783
PMID:2224265
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC1663909/
Abstract

OBJECTIVE

To examine the traditional view that unawareness of hypoglycaemia and inadequate hypoglycaemic counterregulation in insulin dependent diabetes mellitus are manifestations of autonomic neuropathy.

DESIGN

Perspective assessment of unawareness of hypoglycaemia and detailed assessment of autonomic neuropathy in patients with insulin dependent diabetes according to the adequacy of their hypoglycaemic counterregulation.

SETTING

One routine diabetic unit in a university teaching hospital.

PATIENTS

23 Patients aged 21-52 with insulin dependent diabetes mellitus (seven with symptoms suggesting autonomic neuropathy, nine with a serious clinical problem with hypoglycaemia, and seven without symptoms of autonomic neuropathy and without problems with hypoglycaemia) and 10 controls with a similar age distribution, without a personal or family history of diabetes.

MAIN OUTCOME MEASURES

Presence of autonomic neuropathy as assessed with a test of the longest sympathetic fibres (acetylcholine sweatspot test), a pupil test, and a battery of seven cardiovascular autonomic function tests; adequacy of hypoglycaemic glucose counterregulation during a 40 mU/kg/h insulin infusion test; history of unawareness of hypoglycaemia; and response of plasma pancreatic polypeptide during hypoglycaemia, which depends on an intact and responding autonomic innervation of the pancreas.

RESULTS

There was little evidence of autonomic neuropathy in either the 12 diabetic patients with a history of unawareness of hypoglycaemia or the seven patients with inadequate hypoglycaemic counterregulation. By contrast, in all seven patients with clear evidence of autonomic neuropathy there was no history of unawareness of hypoglycaemia and in six out of seven there was adequate hypoglycaemic counterregulation. Unawareness of hypoglycaemia and inadequate hypoglycaemic counterregulation were significantly associated (p less than 0.01). The response of plasma pancreatic polypeptide in the diabetic patients with adequate counterregulation but without autonomic neuropathy was not significantly different from that of the controls (change in plasma pancreatic polypeptide 226.8 v 414 pmol/l). The patients with autonomic neuropathy had a negligible plasma pancreatic polypeptide response (3.7 pmol/l), but this response was also blunted in the patients with inadequate hypoglycaemic counterregulation (72.4 pmol/l) compared with that of the controls (p less than 0.05).

CONCLUSIONS

Unawareness of hypoglycaemia and inadequate glucose counterregulation during hypoglycaemia are related to each other but are not due to autonomic neuropathy. The blunted plasma pancreatic polypeptide responses of the patients with inadequate hypoglycaemic counterregulation may reflect diminished autonomic activity consequent upon reduced responsiveness of a central glucoregulatory centre, rather than classical autonomic neuropathy.

摘要

目的

检验传统观点,即胰岛素依赖型糖尿病患者对低血糖症无察觉及低血糖对抗调节不足是自主神经病变的表现。

设计

根据低血糖对抗调节的充分程度,对胰岛素依赖型糖尿病患者低血糖症无察觉情况进行前瞻性评估,并对自主神经病变进行详细评估。

地点

一所大学教学医院的一个常规糖尿病科室。

患者

23例年龄在21至52岁的胰岛素依赖型糖尿病患者(7例有提示自主神经病变的症状,9例有严重的低血糖临床问题,7例无自主神经病变症状且无低血糖问题)以及10名年龄分布相似、无糖尿病个人或家族史的对照者。

主要观察指标

通过最长交感神经纤维测试(乙酰胆碱汗斑试验)、瞳孔测试以及一系列七项心血管自主功能测试评估自主神经病变的存在;在40 mU/kg/h胰岛素输注试验期间低血糖葡萄糖对抗调节的充分程度;低血糖症无察觉史;以及低血糖期间血浆胰多肽的反应,这取决于胰腺完整且有反应的自主神经支配。

结果

在12例有低血糖症无察觉史的糖尿病患者或7例低血糖对抗调节不足的患者中,几乎没有自主神经病变的证据。相比之下,在所有7例有明确自主神经病变证据的患者中,无低血糖症无察觉史,且7例中有6例低血糖对抗调节充分。低血糖症无察觉与低血糖对抗调节不足显著相关(p<0.01)。低血糖对抗调节充分但无自主神经病变的糖尿病患者血浆胰多肽的反应与对照者无显著差异(血浆胰多肽变化为226.8对414 pmol/l)。有自主神经病变的患者血浆胰多肽反应可忽略不计(3.7 pmol/l),但与对照者相比,低血糖对抗调节不足的患者该反应也减弱(72.4 pmol/l)(p<0.05)。

结论

低血糖症无察觉与低血糖期间葡萄糖对抗调节不足相互关联,但并非由自主神经病变所致。低血糖对抗调节不足的患者血浆胰多肽反应减弱可能反映了中枢葡萄糖调节中心反应性降低导致的自主神经活动减弱,而非典型的自主神经病变。

相似文献

1
Unawareness of hypoglycaemia and inadequate hypoglycaemic counterregulation: no causal relation with diabetic autonomic neuropathy.低血糖意识缺失及低血糖对抗调节不足:与糖尿病自主神经病变无因果关系。
BMJ. 1990 Oct 6;301(6755):783-7. doi: 10.1136/bmj.301.6755.783.
2
Physiological, symptomatic and hormonal responses to acute hypoglycaemia in type 1 diabetic patients with autonomic neuropathy.1型糖尿病自主神经病变患者对急性低血糖的生理、症状及激素反应
Diabet Med. 1993 Dec;10(10):940-9. doi: 10.1111/j.1464-5491.1993.tb00010.x.
3
Hypoglycaemia unawareness.低血糖无意识症
Presse Med. 1994 Apr 2;23(13):623-7.
4
Epinephrine secretion, hypoglycemia unawareness, and diabetic autonomic neuropathy.肾上腺素分泌、低血糖无意识症与糖尿病性自主神经病变
Ann Intern Med. 1994 Mar 15;120(6):512-7. doi: 10.7326/0003-4819-120-6-199403150-00011.
5
Plasma pancreatic polypeptide response to insulin-induced hypoglycemia as a marker for defective glucose counterregulation in insulin-dependent diabetes mellitus.血浆胰多肽对胰岛素诱导的低血糖反应作为胰岛素依赖型糖尿病中葡萄糖反向调节缺陷的标志物。
Diabetes. 1985 Sep;34(9):870-5. doi: 10.2337/diab.34.9.870.
6
Long-term intensive therapy of IDDM patients with clinically overt autonomic neuropathy: effects on hypoglycemia awareness and counterregulation.对患有临床明显自主神经病变的胰岛素依赖型糖尿病患者进行长期强化治疗:对低血糖意识和对抗调节的影响。
Diabetes. 1997 Jul;46(7):1172-81. doi: 10.2337/diab.46.7.1172.
7
[Comparison of hypoglycemia perception and hormonal counterregulation in controlled hypoglycemia. A contribution to diagnosis of hypoglycemia unawareness syndrome in type 1 diabetic patients].[低血糖感知与低血糖时激素反调节的比较。对1型糖尿病患者低血糖无意识综合征诊断的贡献]
Dtsch Med Wochenschr. 2000 Feb 18;125(7):177-81. doi: 10.1055/s-2007-1024015.
8
Hypoglycaemia unawareness in type 1 diabetes: a lower plasma glucose is required to stimulate sympatho-adrenal activation.1型糖尿病患者的低血糖无感知:刺激交感-肾上腺激活所需的血浆葡萄糖水平更低。
Diabet Med. 1991 Dec;8(10):934-45. doi: 10.1111/j.1464-5491.1991.tb01533.x.
9
Subnormal pancreatic polypeptide and epinephrine responses to insulin-induced hypoglycemia identify patients with insulin-dependent diabetes mellitus predisposed to develop overt autonomic neuropathy.对胰岛素诱导的低血糖反应时胰多肽和肾上腺素水平低于正常,可识别出易发生明显自主神经病变的胰岛素依赖型糖尿病患者。
Ann Intern Med. 1988 Jan;108(1):54-8. doi: 10.7326/0003-4819-108-1-54.
10
Double blind clinical and laboratory study of hypoglycaemia with human and porcine insulin in diabetic patients reporting hypoglycaemia unawareness after transferring to human insulin.对转用重组人胰岛素后出现低血糖无意识现象的糖尿病患者,使用重组人胰岛素和猪胰岛素进行低血糖双盲临床及实验室研究。
BMJ. 1993 Jan 16;306(6871):167-71. doi: 10.1136/bmj.306.6871.167.

引用本文的文献

1
Association between hypoglycemia unawareness and cardiovascular autonomic neuropathy in patients with type 2 diabetes mellitus: a prospective cohort study.2型糖尿病患者低血糖无意识与心血管自主神经病变之间的关联:一项前瞻性队列研究。
Diabetol Metab Syndr. 2025 Jun 9;17(1):201. doi: 10.1186/s13098-025-01794-6.
2
Diabetic autonomic neuropathy does not impede improvement in hypoglycaemia awareness in adults: Sub-study results from the HypoCOMPaSS trial.糖尿病自主神经病变不妨碍成年人低血糖意识的改善:HypoCOMPaSS 试验的子研究结果。
Diabet Med. 2024 Sep;41(9):e15340. doi: 10.1111/dme.15340. Epub 2024 May 13.
3
Automated Insulin Delivery for Hypoglycemia Avoidance and Glucose Counterregulation in Long-Standing Type 1 Diabetes with Hypoglycemia Unawareness.用于避免低血糖和纠正低血糖感知障碍的 1 型糖尿病患者的血糖自动化输注。
Diabetes Technol Ther. 2023 May;25(5):302-314. doi: 10.1089/dia.2022.0506. Epub 2023 Feb 24.
4
Autonomic dysfunction and risk of severe hypoglycemia among individuals with type 2 diabetes.自主神经功能障碍与 2 型糖尿病患者严重低血糖风险。
JCI Insight. 2022 Nov 1;7(22):e156334. doi: 10.1172/jci.insight.156334.
5
Evaluation of Clinical Metrics for Identifying Defective Physiologic Responses to Hypoglycemia in Long-Standing Type 1 Diabetes.评价长病程 1 型糖尿病患者低血糖生理反应缺陷的临床指标。
Diabetes Technol Ther. 2022 Oct;24(10):737-748. doi: 10.1089/dia.2022.0103. Epub 2022 Jul 26.
6
Hypoglycemia unawareness and autonomic dysfunction in diabetes: Lessons learned and roles of diabetes technologies.糖尿病患者的低血糖意识障碍和自主神经功能障碍:经验教训和糖尿病技术的作用。
J Diabetes Investig. 2020 Nov;11(6):1388-1402. doi: 10.1111/jdi.13290. Epub 2020 Jul 7.
7
Philip E. Cryer, MD: Seminal Contributions to the Understanding of Hypoglycemia and Glucose Counterregulation and the Discovery of HAAF (Cryer Syndrome).菲利普·E·克莱尔医学博士:对低血糖和葡萄糖反调节的理解以及HAAF(克莱尔综合征)的发现做出的开创性贡献。
Diabetes Care. 2015 Dec;38(12):2193-9. doi: 10.2337/dc15-0533.
8
Hypoglycaemia in diabetes mellitus: epidemiology and clinical implications.糖尿病患者的低血糖症:流行病学和临床意义。
Nat Rev Endocrinol. 2014 Dec;10(12):711-22. doi: 10.1038/nrendo.2014.170. Epub 2014 Oct 7.
9
Hypoglycemia: from the laboratory to the clinic.低血糖症:从实验室到临床
Diabetes Care. 2009 Aug;32(8):1364-71. doi: 10.2337/dc09-0113.
10
Attenuated sympathoadrenal responses, but not severe hypoglycemia, during aggressive glycemic therapy of early type 2 diabetes.2型糖尿病早期强化血糖治疗期间交感肾上腺反应减弱,但无严重低血糖。
Diabetes. 2009 Mar;58(3):515-7. doi: 10.2337/db08-1647.

本文引用的文献

1
Abnormal diastolic blood pressure and heart rate reactions to tilting in diabetes mellitus.糖尿病患者舒张压和心率对倾斜试验的异常反应。
Diabetologia. 1980 Nov;19(5):433-8. doi: 10.1007/BF00281822.
2
Cardiac autonomic neuropathy in diabetes: comparison of measures of R-R interval variation.糖尿病性心脏自主神经病变:R-R间期变异性测量方法的比较
Diabetologia. 1981 Jul;21(1):18-24. doi: 10.1007/BF03216217.
3
Practical closed-loop insulin delivery. A system for the maintenance of overnight euglycemia and the calculation of basal insulin requirements in insulin-dependent diabetics.实用闭环胰岛素给药。一种用于维持夜间血糖正常以及计算胰岛素依赖型糖尿病患者基础胰岛素需求量的系统。
Ann Intern Med. 1982 Aug;97(2):210-3. doi: 10.7326/0003-4819-97-2-210.
4
Reduced epinephrine secretion and hypoglycemia unawareness in diabetic autonomic neuropathy.糖尿病自主神经病变中肾上腺素分泌减少及低血糖无意识现象
Ann Intern Med. 1982 Apr;96(4):459-62. doi: 10.7326/0003-4819-96-4-459.
5
Severe insulin-induced hypoglycemia associated with deficiencies in the release of counterregulatory hormones.严重胰岛素诱导的低血糖症与反调节激素释放不足相关。
N Engl J Med. 1981 Nov 12;305(20):1200-5. doi: 10.1056/NEJM198111123052007.
6
Hormonal, metabolic, and cardiovascular responses to hypoglycemia in diabetic autonomic neuropathy.糖尿病自主神经病变患者对低血糖的激素、代谢及心血管反应
Diabetes. 1981 Aug;30(8):626-33. doi: 10.2337/diab.30.8.626.
7
Stimulation of counterregulatory hormonal responses in diabetic man by a fall in glucose concentration.血糖浓度下降对糖尿病患者反调节激素反应的刺激作用。
Diabetes. 1980 Feb;29(2):125-31. doi: 10.2337/diab.29.2.125.
8
Diagnosis and management of diabetic autonomic neuropathy.糖尿病性自主神经病变的诊断与管理
Br Med J (Clin Res Ed). 1982 Oct 2;285(6346):916-8. doi: 10.1136/bmj.285.6346.916.
9
Glucose counterregulation in patients after pancreatectomy. Comparison with other clinical forms of diabetes.胰腺切除术后患者的葡萄糖反向调节。与其他临床类型糖尿病的比较。
Diabetes. 1984 Nov;33(11):1112-9. doi: 10.2337/diab.33.11.1112.
10
Impaired counterregulation of hypoglycemia in insulin-dependent diabetes mellitus.胰岛素依赖型糖尿病患者低血糖反调节功能受损。
Diabetes. 1983 Jun;32(6):493-8. doi: 10.2337/diab.32.6.493.