Girard Vincent, Sarradon-Eck Aline, Payan Noura, Bonin Jean-Pierre, Perrot Sylvain, Vialars Vanessa, Boyer Laurent, Tinland Aurélie, Simeoni Marie-Claude
Assistance Publique des Hôpitaux de Marseille, hôpital La Timone, pôle de santé publique, EA 3279 Évaluation des systèmes de soins et mesure de la santé perçue, 13385 Marseille, France.
Presse Med. 2012 May;41(5):e226-37. doi: 10.1016/j.lpm.2011.09.032. Epub 2012 Jan 13.
Since their creation in 2005 in France, mobile mental health outreach teams (EMPP) have been working to improve the health of the homeless who, for 30 to 50% of them, present severe mental disorders. Their missions are defined by ministerial circular's specifications. Few studies have been undertaken in France to analyze the practices of these teams' professionals, nor the characteristics of the populations with whom they are involved. The EMPP described in this paper had in 2010 a greater staff than other French EMPPs. It has 15 full-time staff, including four doctors (two psychiatrists, one GP, one house physician), two nurses, two educators, one social worker, three peer-workers, one secretary and two coordinators. The article analyzes the way of support developed within the range of EMPP's missions defined by the ministerial circular.
Descriptive statistical analysis was carried out using standardized data from four different sources (round sheet, record of activity, record of hospitalization, housing information, interviews conducted by medical and social professionals with patients). Another source of data consists of records describing the operation of the team (reference framework) and annual activities (annual report).
The method of care was developed based on a street working, involving a full medical and its relationship with the hospital and a place to live in a semi-community context. The Mobile Mental Health Outreach team documented 318 rounds in 2010, describing 666 contacts among whom 87.9% were followed regularly thereafter. It focuses to a target population. The team actively followed 198 people including 161 for whom a psychiatric diagnosis was done: 48.5% of the patients followed presented schizophrenic-type disorders, 21.8% bipolar disorders and other mood-linked problems, 13% behavioral disorders and 6.2% substance-use disorders. A percentage of 44.9 presented with a physical disease. Among the 89 hospitalizations, 86.5% were motivated by psychiatric disorders and 43% were forced. In about one third of the cases, hospitalizations were motivated by a double indication - psychiatric and physical - and in 13.5% for only a physical indication. Thirty people of the actively followed people had stayed in a halfway house as an alternative to hospitalization, restoring a continuity of care and allowing to resolve social problems that had until then been hopeless.
The strategies developed by this Mobile Health Outreach Team ensure local community medical, psychiatric and social care for "hard to reach" people. The results confirm the interest of the link between the street work, the hospital and the halfway home, both as a living facility and an alternative to hospitalization. They suggest the importance of a critical minimum size for these EMPP that allows them a street work with doctors providing guidance. The presence of a GP is another welcome development because of the severity and the entanglement of somatic and psychiatric problems of these populations.
自2005年在法国成立以来,流动心理健康外展团队(EMPP)一直致力于改善无家可归者的健康状况,其中30%至50%的人患有严重精神障碍。其任务由部长通告的规范界定。在法国,很少有研究分析这些团队专业人员的做法,也鲜有研究关注他们所服务人群的特征。本文所描述的EMPP在2010年的工作人员比法国其他EMPP更多。它有15名全职工作人员,包括四名医生(两名精神科医生、一名全科医生、一名住院医生)、两名护士、两名教育工作者、一名社会工作者、三名同伴工作者、一名秘书和两名协调员。本文分析了在部长通告所界定的EMPP任务范围内所开展的支持方式。
使用来自四个不同来源的标准化数据进行描述性统计分析(巡视表、活动记录、住院记录、住房信息、医学和社会专业人员对患者进行的访谈)。另一个数据来源是描述团队运作(参考框架)和年度活动(年度报告)的记录。
护理方法是基于街头工作发展而来的,涉及全面医疗及其与医院的关系以及在半社区环境中的居住场所。流动心理健康外展团队在2010年记录了318次巡视,描述了666次接触,其中87.9%的人此后得到了定期跟踪。它专注于目标人群。该团队积极跟踪了198人,其中161人进行了精神病诊断:接受跟踪的患者中,48.5%患有精神分裂症类型障碍,21.8%患有双相情感障碍和其他与情绪相关的问题,13%患有行为障碍,6.2%患有物质使用障碍。44.9%的人患有躯体疾病。在89次住院治疗中,86.5%是由精神障碍引起的,43%是被迫住院。在大约三分之一的病例中,住院是由精神和躯体双重指征引起的,13.5%仅是由躯体指征引起的。积极跟踪的人群中有30人住在中途之家,作为住院治疗的替代方式,恢复了护理的连续性,并得以解决此前一直无望解决的社会问题。
这个流动健康外展团队制定的策略确保了为“难以接触到”的人群提供当地社区医疗、精神病学和社会护理。结果证实了街头工作、医院和中途之家之间联系的意义,中途之家既是一种生活设施,也是住院治疗的替代方式。结果表明,这些EMPP保持一个关键的最小规模很重要,这能让他们开展有医生指导的街头工作。全科医生的存在是另一个值得欢迎的进展,因为这些人群的躯体和精神问题严重且相互交织。