Department of Paediatrics, Ahmadu Bello University Teaching Hospital, Zaria, Nigeria.
Pediatr Nephrol. 2012 Jun;27(6):1021-8. doi: 10.1007/s00467-011-2082-8. Epub 2012 Jan 15.
In 2008, several Nigerian children developed acute kidney injury (AKI) after ingesting teething syrup contaminated with diethylene glycol (DEG). Because there are limited diagnostic facilities in resource-constrained countries, this study investigated whether AKI associated with DEG could be identified by other means.
This was a multicenter study. Information was obtained from hospital records. Clinicopathological features of all children with AKI over a 6-month period were reviewed.
Sixty (50.4%) of 119 children ingested "My pikin" teething syrup. Compared to children who had not ingested it, they were significantly (p < 0.05) younger (11.95 vs. 31 months), more were anuric (98.3 vs. 74.6%), hypertensive (84 vs. 52%), had severe metabolic acidosis (46.7 vs. 20.5%), and died (96.6 vs. 71.2%). They developed increasing metabolic acidosis and multiorgan dysfunction despite peritoneal dialysis. Late presentation, financial difficulties, inadequate facilities for toxicology, and hemodialysis complicated management.
Identifying AKI associated with DEG is difficult. Detailed drug history, increasing metabolic acidosis, and multiorgan deterioration despite peritoneal dialysis should arouse suspicion. Simple diagnostic tests need to be developed and facilities for hemodialysis of infants and financial support provided. Recurrences can be prevented by creating awareness, improving manufacturing practices, field-testing of drugs, and international monitoring of pharmaceuticals imported for manufacture.
2008 年,尼日利亚的一些儿童在摄入含有二甘醇(DEG)的出牙糖浆后出现急性肾损伤(AKI)。由于资源有限的国家缺乏诊断设施,本研究旨在调查其他方法是否可以识别与 DEG 相关的 AKI。
这是一项多中心研究。从医院记录中获取信息。对 6 个月内所有 AKI 患儿的临床病理特征进行回顾性分析。
在 119 名摄入“我的宝贝”出牙糖浆的儿童中,有 60 名(50.4%)。与未摄入该药物的儿童相比,他们的年龄明显较小(11.95 岁比 31 岁),无尿症的比例更高(98.3%比 74.6%),高血压的比例更高(84%比 52%),代谢性酸中毒更严重(46.7%比 20.5%),死亡率更高(96.6%比 71.2%)。尽管进行了腹膜透析,但他们仍出现代谢性酸中毒加重和多器官功能障碍。晚期就诊、经济困难、毒理学检测设施不足和血液透析复杂化了治疗。
确定与 DEG 相关的 AKI 具有挑战性。详细的药物史、尽管进行了腹膜透析但代谢性酸中毒持续加重和多器官恶化应引起怀疑。需要开发简单的诊断测试,并提供婴儿血液透析设施和财政支持。通过提高认识、改进生产实践、对药物进行现场测试以及对进口药物进行国际监测,可以预防复发。