DIVAPRA, Agricultural Microbiology and Food Technology Sector, University of Turin, Turin, Italy.
Appl Environ Microbiol. 2012 Mar;78(6):1987-94. doi: 10.1128/AEM.06768-11. Epub 2012 Jan 13.
In this study we investigated the possibility of using Candida zemplinina, as a partner of Saccharomyces cerevisiae, in mixed fermentations of must with a high sugar content, in order to reduce its acetic acid production. Thirty-five C. zemplinina strains, which were isolated from different geographic regions, were molecularly characterized, and their fermentation performances were determined. Five genetically different strains were selected for mixed fermentations with S. cerevisiae. Two types of inoculation were carried out: coinoculation and sequential inoculation. A balance between the two species was generally observed for the first 6 days, after which the levels of C. zemplinina started to decrease. Relevant differences were observed concerning the consumption of sugars, the ethanol and glycerol content, and acetic acid production, depending on which strain was used and which type of inoculation was performed. Sequential inoculation led to the reduction of about half of the acetic acid content compared to the pure S. cerevisiae fermentation, but the ethanol and glycerol amounts were also low. A coinoculation with selected combinations of S. cerevisiae and C. zemplinina resulted in a decrease of ~0.3 g of acetic acid/liter, while maintaining high ethanol and glycerol levels. This study demonstrates that mixed S. cerevisiae and C. zemplinina fermentation could be applied in sweet wine fermentation to reduce the production of acetic acid, connected to the S. cerevisiae osmotic stress response.
在这项研究中,我们调查了利用产朊假丝酵母(Candida zemplinina)作为合作伙伴,在高糖含量葡萄汁进行混合发酵的可能性,以期降低其乙酸产量。我们对从不同地理区域分离得到的 35 株产朊假丝酵母进行了分子鉴定,并测定了其发酵性能。选择了 5 株具有不同遗传特征的菌株与酿酒酵母(Saccharomyces cerevisiae)进行混合发酵。我们进行了两种接种方式:共接种和顺序接种。在最初的 6 天,两种菌株之间通常可以达到平衡,之后产朊假丝酵母的水平开始下降。根据所使用的菌株和接种方式的不同,观察到在糖的消耗、乙醇和甘油含量以及乙酸产量方面存在显著差异。与纯酿酒酵母发酵相比,顺序接种可将乙酸含量降低约一半,但乙醇和甘油含量也较低。通过选择酿酒酵母和产朊假丝酵母的组合进行共接种,可以将乙酸的产生量降低约 0.3 克/升,同时保持高乙醇和甘油水平。本研究表明,混合酿酒酵母和产朊假丝酵母发酵可应用于甜葡萄酒发酵中,以降低与酿酒酵母渗透胁迫反应相关的乙酸产量。