Division of Pulmonary, Critical Care and Sleep Medicine, Beth Israel Deaconess Medical Center, 330 Brookline Ave., Boston, MA 02215, USA.
Lung. 2012 Jun;190(3):263-9. doi: 10.1007/s00408-011-9357-5. Epub 2012 Jan 17.
Maximal consumption of oxygen ( ̇VO(2)max) during exercise is used in patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) to stratify perioperative risk. However, the impact of therapeutic hyperoxia (i.e., use of supplemental oxygen to prevent hypoxemia during exercise) on ( ̇VO(2)max and other ventilatory parameters during maximal exercise in the resting normoxic COPD population is poorly defined.
A randomized, double-blind crossover study was performed in which resting normoxic subjects (n=16) with COPD underwent two standard symptom-limited, ramped-protocol bicycle ergometry cardiopulmonary exercise tests >5 days apart with FiO(2) of 0.21 (control) and ~0.28 (therapeutic hyperoxia). ̇VO(2)max and other ventilatory parameters were compared using a paired two-sample t-test.
Therapeutic hyperoxia significantly increased ̇VO(2)max (12.2 ± 2.9 vs. 13.6 ± 3.8 ml/kg/min, P = 0.03), partial pressure of end-tidal carbon dioxide, and oxygen saturation and significantly decreased ̇VE-̇VCO(2) slope, but it did not affect exercise time, maximum watts achieved, maximum minute ventilation, or change in end-expiratory lung volume. Three of four subjects with ̇VO(2)max <10 ml/kg/min without supplemental oxygen increased ̇VO(2)max to ≥10 ml/kg/min on therapeutic hyperoxia and potentially changed perioperative risk category.
Therapeutic hyperoxia in a resting normoxic COPD population significantly improves ̇VO(2)max and may change perioperative risk stratification by conventional criteria. Further studies are needed to determine if this change in stratification is appropriate.
在慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者中,运动时最大耗氧量( ̇VO2max)用于分层围手术期风险。然而,治疗性高氧血症(即在运动期间使用补充氧气以防止低氧血症)对静息吸氧正常的 COPD 人群在最大运动时( ̇VO2max 和其他通气参数的影响尚未明确。
进行了一项随机、双盲交叉研究,16 例静息吸氧正常的 COPD 患者在相隔>5 天的两次标准症状限制、斜坡协议踏车心肺运动试验中接受了 FiO2 为 0.21(对照)和~0.28(治疗性高氧血症)的治疗。使用配对双样本 t 检验比较 ̇VO2max 和其他通气参数。
治疗性高氧血症显著增加了 ̇VO2max(12.2 ± 2.9 与 13.6 ± 3.8 ml/kg/min,P = 0.03)、呼气末二氧化碳分压和氧饱和度,并显著降低了 ̇VE-VCO2 斜率,但不影响运动时间、最大功、最大分钟通气量或呼气末肺容积的变化。4 例 ̇VO2max <10 ml/kg/min 且无补充氧气的患者中有 3 例在治疗性高氧血症时 ̇VO2max 增加至≥10 ml/kg/min,可能改变了围手术期风险分类。
在静息吸氧正常的 COPD 人群中,治疗性高氧血症可显著提高 ̇VO2max,并可能通过常规标准改变围手术期风险分层。需要进一步研究以确定这种分层变化是否合适。