Department of Surgery and Cancer, St Mary's Hospital, Imperial College London, London, UK.
Colorectal Dis. 2012 Jun;14(6):e352-7. doi: 10.1111/j.1463-1318.2012.02948.x.
The aim of this study was to review trainees' opinions of the training they had received through the National Training Programme (NTP).
An online questionnaire was distributed to NTP trainees who had completed five or more training episodes within the programme. Demographic data were collected. Opinion was given using a five-point Likert scale (1 = strongly disagree, 2 = disagree, 3 = undecided, 4 = agree, 5 = strongly agree). Percentages, mean values and SD were presented. ANOVA and Mann-Whitney U-tests were used to examine the impact of different factors on ratings and the difference between ratings, respectively.
Fifty-four registered trainees fulfilled the inclusion criteria, and 37 (69% response rate) completed the questionnaire. Teaching sessions were organized using an inreach (11%), in-house (11%), outreach (27%) or combination (51%) system of training. Trainees felt that their trainers seldom cancelled sessions (93%), that it was easy to organize (92%) and consent (100%) the patient, and that their hospital was supportive of training (97%). Trainees stated that overall their trainers were excellent at training (Likert scale = 4.71 ± 0.46) and that they received regular feedback (87%). The only variable to have a significant impact on the level of NTP approval was whether the trainee was able to choose his or her trainer (supportive of NTP, chose trainer P = 0.050; critical of NTP, chose trainer P = 0.020).
The large majority of trainees was highly satisfied with the training received in this innovative programme, irrespective of region or training structure used, thus demonstrating acceptability of the programme in its current form.
本研究旨在回顾受训者对国家培训计划(NTP)培训的意见。
向已完成 NTP 培训计划中五个或更多培训课程的 NTP 受训者分发在线问卷。收集人口统计学数据。使用五点李克特量表(1=强烈不同意,2=不同意,3=不确定,4=同意,5=强烈同意)给出意见。呈现百分比、平均值和标准差。使用 ANOVA 和 Mann-Whitney U 检验分别检查不同因素对评分的影响和评分之间的差异。
54 名注册受训者符合纳入标准,其中 37 名(69%的回复率)完成了问卷。教学课程采用入站(11%)、内部(11%)、出站(27%)或混合(51%)培训系统组织。受训者表示,他们的培训师很少取消课程(93%),组织起来很容易(92%),并获得患者同意(100%),他们的医院也支持培训(97%)。受训者表示,他们的培训师在培训方面总体上非常出色(李克特量表=4.71±0.46),并且他们会收到定期反馈(87%)。唯一对 NTP 批准水平有显著影响的变量是受训者是否能够选择他或她的培训师(支持 NTP,选择培训师 P=0.050;批评 NTP,选择培训师 P=0.020)。
绝大多数受训者对这个创新计划所接受的培训非常满意,无论所在地区或使用的培训结构如何,这表明该计划在其现有形式下是可以接受的。