Waters J, Clarke D J, Corbett J A
Prader-Willi Syndrome Association UK, Abbots Langley, England.
Child Care Health Dev. 1990 Sep-Oct;16(5):271-82. doi: 10.1111/j.1365-2214.1990.tb00661.x.
An educational and occupational history was obtained for affected members of the Prader-Willi Syndrome Association (UK). Of 32 females and 29 males over 16 years of age (mean 23 years), over 45% attended mainstream infant schools, but by the time they reached junior and secondary schools the majority were in schools for children with learning disabilities. On reaching adulthood, 31% were attending adult training centres or day centres. Nearly one in six were in employment, usually of a sheltered type. The majority had no formal educational qualifications, but over 10% had at least one Certificate of Secondary Education and one person had three O levels. Nearly three-quarters of those with known intelligence quotients had IQs in the 70 to 100 range. The physical and behavioural characteristics of the study population closely resembled those reported in Prader-Willi syndrome by other authors, although it is possible that some members of the Prader-Willi Syndrome Association (UK) may not have Prader-Willi syndrome. The findings highlight the heterogeneity in educational achievements associated with Prader-Willi syndrome, and illustrate the importance of assessing individual educational strengths and needs.
我们获取了普拉德-威利综合征协会(英国)受影响成员的教育和职业史。在32名女性和29名16岁以上(平均23岁)的男性中,超过45%曾就读于主流幼儿园,但到了小学和初中阶段,大多数人进入了学习障碍儿童学校。成年后,31%的人就读于成人培训中心或日间护理中心。近六分之一的人有工作,通常是庇护性就业。大多数人没有正规学历,但超过10%的人至少有一份中等教育证书,还有一人有三项普通中等教育证书考试成绩。在已知智商的人群中,近四分之三的人的智商在70至100之间。研究人群的身体和行为特征与其他作者报道的普拉德-威利综合征非常相似,尽管普拉德-威利综合征协会(英国)的一些成员可能并不患有普拉德-威利综合征。这些发现凸显了与普拉德-威利综合征相关的教育成就的异质性,并说明了评估个体教育优势和需求的重要性。