Nishimura Hiroyuki, Furumiya Junichi, Nakanishi Akinori, Hashimoto Yoshiaki
Department of Legal Medicine, Kochi Medical School, Kochi University, Kohasu, Oko-cho, Nankoku City, Kochi, 783-8505, Japan.
Nihon Arukoru Yakubutsu Igakkai Zasshi. 2011 Oct;46(5):446-53.
Smoking by pregnant and parturient women is generally suspected to increase nicotine levels in fetal and infant blood. Supportive data of nicotine levels in infants is, however, inadequate. We investigated blood and muscle nicotine and cotinine levels in 14 autopsy cases of newborn babies and infants using gas chromatography. Among the 14 cases investigated, nicotine or cotinine was detected in six cases (42.9%). In each of these six cases, the mother was a smoker. Route of exposure to nicotine originating from smoking was transplacental in three cases, via breast milk in one case and secondhand smoke in two cases. Nicotine and cotinine levels in blood from the two cases with placental exposure were 10.6-84.4 ng/ml and 20.3-183 ng/ml, and levels in muscle from one case were 43.9 ng/g and 308 ng/g, respectively. Nicotine and cotinine levels in blood from exposure via breast milk were 19.1 ng/ml and 87.1 ng/ml, and from secondhand smoke were 0 ng/ml and 14.6-20.1 ng/ml. Mean concentrations of blood nicotine and cotinine in 68 autopsy cases of adult habitual smokers were 30.0 ng/ml and 247 ng/ml. Our data for nicotine and cotinine levels in infant blood seem to indicate that some infants who are born and develop under exposure to smoking by family members, particularly the mother, may show high nicotine levels in blood and experience possible health risks.
孕妇和产妇吸烟通常被怀疑会增加胎儿和婴儿血液中的尼古丁水平。然而,关于婴儿尼古丁水平的支持性数据并不充分。我们使用气相色谱法调查了14例新生儿和婴儿尸检病例的血液和肌肉中的尼古丁和可替宁水平。在调查的14例病例中,6例(42.9%)检测到尼古丁或可替宁。在这6例中的每一例中,母亲都是吸烟者。因吸烟产生的尼古丁暴露途径,3例为经胎盘,1例为通过母乳,2例为二手烟。经胎盘暴露的2例血液中尼古丁和可替宁水平分别为10.6 - 84.4 ng/ml和20.3 - 183 ng/ml,1例肌肉中的水平分别为43.9 ng/g和308 ng/g。通过母乳暴露的血液中尼古丁和可替宁水平分别为19.1 ng/ml和87.1 ng/ml,二手烟暴露的分别为0 ng/ml和14.6 - 20.1 ng/ml。68例成年习惯性吸烟者尸检病例的血液中尼古丁和可替宁平均浓度分别为30.0 ng/ml和247 ng/ml。我们关于婴儿血液中尼古丁和可替宁水平的数据似乎表明,一些在家庭成员尤其是母亲吸烟环境中出生和成长的婴儿,血液中可能会有较高的尼古丁水平,并可能面临健康风险。