Suppr超能文献

协作式眼球追踪:腹腔镜手术中的一种潜在培训工具。

Collaborative eye tracking: a potential training tool in laparoscopic surgery.

机构信息

Hamlyn Centre for Robotic Surgery, Institute of Global Health Innovation, Imperial College, London, UK.

出版信息

Surg Endosc. 2012 Jul;26(7):2003-9. doi: 10.1007/s00464-011-2143-x. Epub 2012 Jan 19.

Abstract

BACKGROUND

Eye-tracking technology has been shown to improve trainee performance in the aircraft industry, radiology, and surgery. The ability to track the point-of-regard of a supervisor and reflect this onto a subjects' laparoscopic screen to aid instruction of a simulated task is attractive, in particular when considering the multilingual make up of modern surgical teams and the development of collaborative surgical techniques. We tried to develop a bespoke interface to project a supervisors' point-of-regard onto a subjects' laparoscopic screen and to investigate whether using the supervisor's eye-gaze could be used as a tool to aid the identification of a target during a surgical-simulated task.

METHODS

We developed software to project a supervisors' point-of-regard onto a subjects' screen whilst undertaking surgically related laparoscopic tasks. Twenty-eight subjects with varying levels of operative experience and proficiency in English undertook a series of surgically minded laparoscopic tasks. Subjects were instructed with verbal queues (V), a cursor reflecting supervisor's eye-gaze (E), or both (VE). Performance metrics included time to complete tasks, eye-gaze latency, and number of errors.

RESULTS

Completion times and number of errors were significantly reduced when eye-gaze instruction was employed (VE, E). In addition, the time taken for the subject to correctly focus on the target (latency) was significantly reduced.

CONCLUSIONS

We have successfully demonstrated the effectiveness of a novel framework to enable a supervisor eye-gaze to be projected onto a trainee's laparoscopic screen. Furthermore, we have shown that utilizing eye-tracking technology to provide visual instruction improves completion times and reduces errors in a simulated environment. Although this technology requires significant development, the potential applications are wide-ranging.

摘要

背景

眼动追踪技术已被证明可以提高飞机工业、放射学和外科手术领域学员的表现。将监督者的注视点追踪到学员的腹腔镜屏幕上并反映出来,以帮助指导模拟任务,这种能力很有吸引力,尤其是在考虑到现代外科团队的多语言构成和协作手术技术的发展时。我们试图开发一种定制的接口,将监督者的注视点投影到学员的腹腔镜屏幕上,并研究是否可以使用监督者的注视来帮助识别手术模拟任务中的目标。

方法

我们开发了一种软件,可以在进行与手术相关的腹腔镜任务时将监督者的注视点投影到学员的屏幕上。28 名具有不同手术经验水平和英语熟练程度的学员完成了一系列具有手术思维的腹腔镜任务。学员们接受了口头提示 (V)、反映监督者眼动的光标 (E) 或两者 (VE) 的指导。绩效指标包括完成任务的时间、眼动潜伏期和错误数量。

结果

当使用眼动指导时(VE、E),完成时间和错误数量显著减少。此外,学员正确聚焦目标所需的时间(潜伏期)也显著缩短。

结论

我们成功地展示了一种新框架的有效性,该框架可将监督者的眼动投射到学员的腹腔镜屏幕上。此外,我们还表明,利用眼动追踪技术提供视觉指导可以提高模拟环境中的完成时间并减少错误。尽管这项技术需要大量的开发,但它的潜在应用范围很广。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验