MGUP 'Mosvodokanal', 1-st Kuryanovsky pr., 15, Moscow, Russia.
Water Sci Technol. 2012;65(3):403-9. doi: 10.2166/wst.2012.783.
The process of anaerobic thermophilic digestion of municipal wastewater sludge with a recycled part of thickened digested sludge, was studied in semi-continuous laboratory digesters. This modified recycling process resulted in increased solids retention time (SRT) with the same hydraulic retention time (HRT) as compared with traditional digestion without recycling. Increased SRT without increasing of HRT resulted in the enhancement of volatile substance reduction by up to 68% in the reactor with the recycling process compared with 34% in a control conventional reactor. Biogas production was intensified from 0.3 L/g of influent volatile solids (VS) in the control reactor up to 0.35 L/g VS. In addition, the recycling process improved the dewatering properties of digested sludge.
研究了在半连续实验室消化器中用部分浓缩消化污泥进行再生的城市废水污泥的厌氧高温消化过程。与传统的不回收消化相比,这种改进的回收工艺导致固体停留时间(SRT)增加,而水力停留时间(HRT)相同。与不回收的传统消化相比,SRT 增加而 HRT 不增加,导致具有回收工艺的反应器中挥发性物质的减少高达 68%,而对照常规反应器中减少 34%。沼气产量从对照反应器中每克进水挥发性固体(VS)产生 0.3 L 增加到 0.35 L VS。此外,回收工艺改善了消化污泥的脱水性能。