Robertson Lindsay, Yeoh Su Ern, Kolbach Dinanda N
PublicHealth Sciences,TheMedical School,TheUniversity of Edinburgh, Edinburgh,
Cochrane Database Syst Rev. 2012 Jan 18;1:CD006345. doi: 10.1002/14651858.CD006345.pub2.
Chronic venous insufficiency (CVI) is a common problem, affecting up to 50% of the population in industrialised countries. It is a chronic condition which, if untreated, can progress to serious complications that in turn can interfere with working ability. Standing at work is a known risk factor for CVI, yet the true effect of non-pharmacological preventive strategies remains unknown.
To undertake a systematic review of randomised or controlled clinical trials to assess the efficacy of non-pharmacological strategies and devices to prevent CVI in a standing worker population.
The Cochrane Peripheral Vascular Diseases (PVD) Group searched their Specialised Register (last searched April 2011) and CENTRAL (Issue 2, 2011). No date or language restrictions were applied. We also handsearched reference lists of relevant studies.
Randomised and non-randomised controlled trials that recruited standing workers to evaluate non-pharmacological devices or strategies used to prevent CVI were eligible for inclusion. Trials had to report an objective measure of clinical features of CVI or complaints associated with this condition in order to be included.
Selection of the trials, quality assessment and data abstraction were completed independently by two review authors. We resolved disagreements by discussion. Only one trial was eligible for inclusion in the review so we did not perform meta-analyses.
The primary outcomes of this review were clinical features of CVI and its associated symptoms. One prospective cross-over trial was included in this review. It measured the effect of no compression followed by two phases with different gradients of compression stockings on symptoms in 19 female flight attendants who were required to stand, almost continuously, for long periods of time. The included study provided some evidence that compression stockings improved symptoms of leg fatigue in standing workers. However, the strength of the evidence in this review is weak as it is based on only one very small trial which was at high risk of bias. The included study did not address any of the secondary outcomes including quality of life or economic impact of the interventions. Nor did the study report the length of time that the population were required to stand at work. Furthermore, no trials were found which measured the effectiveness of other non-pharmacological interventions or strategies aimed at preventing CVI in standing workers.
AUTHORS' CONCLUSIONS: Due to the extremely limited number of trials, there is insufficient evidence to draw any conclusions about the effectiveness of non-pharmacological interventions for preventing CVI in standing workers. Further large-scale studies examining all possible non-pharmacological interventions and outcomes are required.
慢性静脉功能不全(CVI)是一个常见问题,在工业化国家影响着高达50%的人口。它是一种慢性病,如果不治疗,可能会发展为严重并发症,进而影响工作能力。工作时站立是已知的CVI危险因素,但非药物预防策略的实际效果仍不明确。
对随机或对照临床试验进行系统评价,以评估非药物策略和装置对预防站立工作人群CVI的疗效。
Cochrane外周血管疾病(PVD)小组检索了其专业注册库(最后检索时间为2011年4月)和CENTRAL(2011年第2期)。未设日期或语言限制。我们还手工检索了相关研究的参考文献列表。
招募站立工作者以评估用于预防CVI的非药物装置或策略的随机和非随机对照试验符合纳入标准。试验必须报告CVI临床特征或与此病症相关的主诉的客观测量结果才能被纳入。
试验的选择、质量评估和数据提取由两位综述作者独立完成。我们通过讨论解决分歧。只有一项试验符合纳入本综述的标准,因此我们未进行荟萃分析。
本综述的主要结局是CVI的临床特征及其相关症状。本综述纳入了一项前瞻性交叉试验。该试验测量了在1名需要长时间几乎持续站立的女性空乘人员中,不使用压力袜以及使用不同压力梯度的压力袜两个阶段对症状的影响。纳入的研究提供了一些证据表明压力袜可改善站立工作者的腿部疲劳症状。然而,本综述中的证据力度较弱,因为它仅基于一项非常小的试验,且该试验存在较高的偏倚风险。纳入的研究未涉及任何次要结局,包括生活质量或干预措施的经济影响。该研究也未报告人群需要站立工作的时长。此外,未发现测量其他旨在预防站立工作者CVI的非药物干预措施或策略有效性的试验。
由于试验数量极其有限,没有足够的证据就非药物干预措施对预防站立工作者CVI的有效性得出任何结论。需要进一步开展大规模研究,考察所有可能的非药物干预措施及其结局。