Liver Failure Group, UCL Hepatology, University College London Medical School, Royal Free Hospital, Rowland Hill Street, London, UK.
Aliment Pharmacol Ther. 2012 Mar;35(6):696-704. doi: 10.1111/j.1365-2036.2012.04994.x. Epub 2012 Jan 20.
Intractable pruritus is a major problem for some patients with cholestasis. Albumin dialysis has been shown to ameliorate pruritus, but long-term outcome data are limited.
To evaluate the safety and efficacy of 'out-patient' albumin dialysis using the molecular adsorbent recirculating system (MARS) in the treatment of intractable pruritus in cholestatic patients referred for liver transplantation for symptomatic relief.
Fifteen patients who failed to respond to standard medical therapy to control pruritus were included. Three MARS (6 h) sessions were performed per admission, and were repeated, if necessary. The intensity and severity of itch was quantified using itch severity and visual analogue scales (ISS and VAS).
Molecular adsorbent recirculating system treatment was safe and associated with immediate and complete response in 11 patients; two patients had a partial response and two patients had no response. Thirty-four treatments were performed during a follow-up period of 15.7 months (3-46) with patients requiring a mean of two admissions (1-6). The mean VAS and ISS improved significantly (both P < 0.001) with improvement in the patient's perception of their quality of life. The duration of acceptable relief in responders was 3.3 months (range 2-5). No serious adverse events were recorded, but the platelet count and haemoglobin were reduced significantly.
Molecular adsorbent recirculating system therapy delivered in an 'out-patient' setting is safe and effective with a high degree of patient acceptability. Albumin dialysis can be considered a viable therapeutic option for patients with severe intractable pruritus, in whom, the only other effective treatment option is liver transplantation.
对于一些胆汁淤积患者来说,顽固性瘙痒是一个主要问题。白蛋白透析已被证明可改善瘙痒,但长期疗效数据有限。
评估使用分子吸附再循环系统(MARS)进行门诊白蛋白透析治疗因症状缓解而行肝移植的胆汁淤积患者顽固性瘙痒的安全性和疗效。
纳入 15 例对标准药物治疗瘙痒反应不佳的患者。每次入院进行 3 次 MARS(6 小时)治疗,如果需要,可重复治疗。使用瘙痒严重程度和视觉模拟量表(ISS 和 VAS)量化瘙痒的强度和严重程度。
MARS 治疗安全,11 例患者立即完全缓解;2 例部分缓解,2 例无缓解。在 15.7 个月(3-46)的随访期间进行了 34 次治疗,患者平均需要 2 次住院(1-6)。VAS 和 ISS 平均值显著改善(均 P < 0.001),患者对生活质量的感知也得到改善。应答者可接受缓解的持续时间为 3.3 个月(2-5)。未记录到严重不良事件,但血小板计数和血红蛋白显著降低。
在门诊环境下进行的 MARS 治疗安全有效,患者接受度高。白蛋白透析可被视为严重顽固性瘙痒患者的可行治疗选择,对于这些患者,唯一有效的治疗选择是肝移植。