Department of Obstetrics and Gynecology, Chang Gung Memorial Hospital at Taipei, 199 Dun-hua North Road, Taipei 105, Taiwan.
Placenta. 2012 Apr;33(4):294-303. doi: 10.1016/j.placenta.2012.01.004. Epub 2012 Jan 20.
Myeloperoxidase (MPO) is a heme protein produced and released by activated neutrophils and monocytes, and increased MPO is considered important in the pathophysiology of cardiovascular diseases (CVD). Accumulating evidence suggests that preeclampsia (PE), idiopathic intrauterine growth restriction (IUGR), and CVD share many similar metabolic disturbances, including an enhanced systemic inflammatory response and endothelial dysfunction. We hypothesized that MPO plays an important role in the development of PE and IUGR. Plasma samples were collected mid-gestation and at delivery from women with normal pregnancies (n = 40) and those who subsequently developed PE (n = 20), IUGR (n = 11) or both (PE + IUGR, n = 8). Placental samples were obtained immediately after delivery from 22 women with normal pregnancies, 19 women with PE, 14 women with IUGR, and 14 women with PE + IUGR. The MPO concentrations were measured using ELISA. Women with PE + IUGR had significantly higher plasma MPO before delivery than normal pregnant women. There was no difference in plasma levels at mid-gestation or the placental concentrations between women with normal pregnancies and those who developed PE, IUGR, or PE + IUGR. Using explants prepared from the placentas of 8 women with normal pregnancies and 8 women with PE, we found no difference in the levels of MPO in the tissue homogenates and culture media between these two groups of women. Together, these results indicate that increased maternal circulating MPO in women with PE + IUGR is likely a result of enhanced systemic inflammation caused by the established disease rather than a primary pathophysiological factor.
髓过氧化物酶 (MPO) 是一种由激活的中性粒细胞和单核细胞产生和释放的血红素蛋白,并且认为增加的 MPO 在心血管疾病 (CVD) 的病理生理学中很重要。越来越多的证据表明,子痫前期 (PE)、特发性宫内生长受限 (IUGR) 和 CVD 具有许多相似的代谢紊乱,包括增强的全身炎症反应和内皮功能障碍。我们假设 MPO 在 PE 和 IUGR 的发展中起重要作用。从中期妊娠和分娩时收集正常妊娠妇女 (n = 40) 和随后发生 PE (n = 20)、IUGR (n = 11) 或两者 (PE + IUGR,n = 8) 的妇女的血浆样本。从 22 名正常妊娠妇女、19 名 PE 妇女、14 名 IUGR 妇女和 14 名 PE + IUGR 妇女立即分娩后获得胎盘样本。使用 ELISA 测量 MPO 浓度。分娩前,PE + IUGR 妇女的血浆 MPO 浓度明显高于正常孕妇。中期妊娠或正常妊娠妇女与发生 PE、IUGR 或 PE + IUGR 的妇女之间的血浆水平或胎盘浓度没有差异。使用从 8 名正常妊娠妇女和 8 名 PE 妇女的胎盘制备的外植体,我们发现两组妇女的组织匀浆和培养物中的 MPO 水平没有差异。这些结果表明,PE + IUGR 妇女中循环母体 MPO 的增加很可能是由已建立的疾病引起的全身炎症增强所致,而不是主要的病理生理因素。