Guyton J R, Klemp K F, Black B L, Bocan T M
Department of Medicine, Baylor College of Medicine, Houston, Texas.
Eur Heart J. 1990 Aug;11 Suppl E:20-8. doi: 10.1093/eurheartj/11.suppl_e.20.
Atherosclerotic lipid deposits found in the core region of fibrous plaques are almost entirely extracellular, but it is not known whether they are derived from necrosis of cells containing accumulated lipid or from direct extracellular lipid accumulation. New evidence pertaining to this question has been obtained through the use of recently developed techniques for preserving and staining lipids in electron microscopy, and through a detailed morphologic and chemical examination of human aortic fibrolipid lesions, which are progenitor lesions for fibrous plaques. The evidence favours a substantial role, perhaps a dominant role, for extracellular lipid accumulation in the formation of the fibrous plaque core region.
在纤维斑块核心区域发现的动脉粥样硬化脂质沉积物几乎完全位于细胞外,但尚不清楚它们是源自含有蓄积脂质的细胞坏死,还是直接的细胞外脂质蓄积。通过使用最近开发的用于在电子显微镜下保存和染色脂质的技术,以及对人主动脉纤维脂质病变(纤维斑块的前体病变)进行详细的形态学和化学检查,已获得了与这个问题相关的新证据。证据表明,细胞外脂质蓄积在纤维斑块核心区域的形成中起重要作用,甚至可能起主导作用。