Instituto de la Grasa, Departamento de Biotecnología de Alimentos, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Avda. Padre García Tejero, 4, Aptdo. 1078, 41012 Seville, Spain.
Food Microbiol. 2012 May;30(1):253-9. doi: 10.1016/j.fm.2011.11.004. Epub 2011 Dec 7.
A new starter culture consisting of two Lactobacillus pentosus strains was developed and successfully used for Spanish-style green olive fermentations in an industrial study. The inoculum, consisting of L. pentosus LP RJL2 and LP RJL3 strains, was inoculated in 10,000 kg glass fiber containers at 10⁶ CFU/ml and 10⁵ CFU/ml, final concentration respectively, in five different olive processing plants in the south of Spain. As a control, uninoculated fermentors were also used. In all inoculated fermentors, the paired starter rapidly colonized the brines to dominate the natural microbiota and persisted throughout fermentation. A decline in pH to reach about 5.0 was achieved in the first 15-20 days, reaching about 4.0 at the end of the process. The lactic acid concentration in brines increased rapidly in the first 20 days of fermentation (0.3-0.4 g/100 ml) to give values higher than 0.8 g/100 ml at the end of the process. In contrast, increasing lactic acid concentration was slower in uninoculated than in the inoculated brines, and the final concentrations were lower. Although reaching similar values at the end of the process, the decline in pH in uninoculated fermentors was slower than in the inoculated ones. These results show the efficacy of the new starter culture to control the lactic acid fermentation of Spanish-style green olives.
一种由两株戊糖片球菌组成的新型起始培养物被开发出来,并在西班牙式绿橄榄发酵的工业研究中成功使用。该接种物由戊糖片球菌 LP RJL2 和 LP RJL3 菌株组成,在西班牙南部的五个不同橄榄加工厂的 10,000 公斤玻璃纤维容器中以 10⁶ CFU/ml 和 10⁵ CFU/ml 的最终浓度接种,分别为 10⁶ CFU/ml 和 10⁵ CFU/ml。作为对照,也使用了未接种的发酵罐。在所有接种的发酵罐中,配对的起始培养物迅速定植于盐水,以主导自然微生物群并在整个发酵过程中持续存在。在最初的 15-20 天内,pH 值下降到约 5.0,在发酵结束时达到约 4.0。在发酵的前 20 天内,盐水的乳酸浓度迅速增加(0.3-0.4 g/100 ml),在发酵结束时达到 0.8 g/100 ml 以上。相比之下,未接种的盐水乳酸浓度的增加速度比接种的盐水慢,最终浓度也较低。尽管在发酵结束时达到相似的值,但未接种的发酵罐中 pH 值的下降速度比接种的发酵罐慢。这些结果表明新型起始培养物能够有效地控制西班牙式绿橄榄的乳酸发酵。