Southeastern Surgical Associates, Department of Surgery, Cape Cod Hospital, Hyannis, MA 02601, USA.
J Vasc Surg. 2012 Jun;55(6):1701-5. doi: 10.1016/j.jvs.2011.12.016. Epub 2012 Jan 23.
There has been an increasing awareness of the superiority of native arteriovenous fistulas (AVFs) over prosthetic grafts for dialysis access. Many AVFs fail to mature, however, and others develop stenosis while in use. There is growing experience in treating these patients in the interventional suite with percutaneous balloon angioplasty. These procedures, however, are expensive, uncomfortable, and inconvenient for patients and physicians, and involve exposure to radiation and intravenous contrast in patients who are often not on dialysis. This study reviews our experience with ultrasound-guided angioplasty of AVFs in the office setting.
A retrospective review was performed of all patients treated in our practice with ultrasound-guided AVF angioplasty, from May 2009 to April 2011. The need for intervention was determined by examination and duplex ultrasound. All patients referred to the practice with failing or nonmaturing AVFs were treated in the office under ultrasound guidance, unless a central venous stenosis was suspected. All procedures were performed with the patient under local anesthesia by a single surgeon, and preprocedure, periprocedure, and postprocedure ultrasounds were performed in a single vascular laboratory.
There were 31 AVFs in 30 patients in the study. Fifty-five interventions were performed, 48 for AVFs failing to mature and seven for stenosis in functioning AFVs. The 90-day patency was 93%. The overall complication rate was 11%. Two patients had proximal stenosis that could not be crossed (one patient required surgical revision and one patient refused further treatment and thrombosed). There were four perifistular hematomas; three of these resulted in AFV thrombosis. No patients required hospitalization or urgent surgical intervention. Eighty-five percent of patients treated for AVF failing to mature achieved a functional fistula.
AVF intervention can be performed safely and effectively under ultrasound guidance in the office setting and is a valuable tool in the management of dialysis access patients.
人们越来越认识到,原生动静脉瘘(AVF)在用于透析通路方面优于人工移植物。然而,许多 AVF 未能成熟,而其他 AVF 在使用过程中会出现狭窄。在介入套房中,使用经皮球囊血管成形术治疗这些患者的经验越来越多。然而,这些手术对于患者和医生来说既昂贵又不舒服,也不方便,并且涉及到对经常不在透析中的患者进行辐射和静脉造影剂暴露。本研究回顾了我们在办公室环境下使用超声引导的 AVF 血管成形术治疗这些患者的经验。
对 2009 年 5 月至 2011 年 4 月期间在我们诊所接受超声引导的 AVF 血管成形术治疗的所有患者进行回顾性分析。根据检查和双功能超声确定干预的必要性。所有被转诊到诊所的 AVF 出现功能障碍或发育不良的患者,除非怀疑存在中心静脉狭窄,否则均在办公室环境下进行超声引导下治疗。所有手术均由一名外科医生在局部麻醉下进行,并且在单个血管实验室中进行术前、术中及术后超声检查。
研究中共有 30 名患者的 31 个 AVF。进行了 55 次干预,48 次用于 AVF 发育不良,7 次用于功能正常的 AVF 狭窄。90 天通畅率为 93%。总的并发症发生率为 11%。两名患者近端狭窄无法通过(一名患者需要手术修复,一名患者拒绝进一步治疗并发生血栓形成)。有 4 例动静脉瘘周围血肿,其中 3 例导致动静脉瘘血栓形成。没有患者需要住院或紧急手术干预。85%接受 AVF 发育不良治疗的患者获得了功能正常的瘘管。
在办公室环境下,超声引导下的 AVF 干预可以安全有效地进行,是透析通路患者管理的有效工具。