Chu W, Pavan-Langston D
Int Ophthalmol Clin. 1979 Summer;19(2):135-67.
The ocular surface is often the first site of involvement by viral infections. Background information, clinical presentations, and current treatment of three major viruses--herpes simplex, varicella-zoster, and adenovirus, have been presented in detail in this chapter. The effects of adenoviruses are usually transient and may be regarded as a nuisance. Infection with herpes simplex or varicella-zoster may lead to prolonged activity of the disease and life-long treatment with occasional loss of useful vision. It is apparent that our understanding of the clinical behavior of the major viruses has increased in recent years. Therapeutic criteria and modalities have also improved for some of the complications of the viruses. Much work needs to be done for some of the other manifestations, i.e., failure of reepithelialization, stromal melting, scarring, vascularization, and inflammation.
眼表常常是病毒感染首先累及的部位。本章详细介绍了三种主要病毒——单纯疱疹病毒、水痘-带状疱疹病毒和腺病毒的背景信息、临床表现及当前治疗方法。腺病毒的影响通常是短暂的,可视为一种困扰。单纯疱疹病毒或水痘-带状疱疹病毒感染可能导致疾病长期活动,并需要终身治疗,偶尔还会导致有用视力丧失。显然,近年来我们对主要病毒临床行为的认识有所提高。针对病毒的一些并发症,治疗标准和方式也有所改进。对于其他一些表现,即上皮再形成失败、基质溶解、瘢痕形成、血管化和炎症,仍有许多工作要做。