Bishay M, Retrosi G, Horn V, Cloutman-Green E, Harris K, de Coppi P, Klein N, Eaton S, Pierro A
UCL Institute of Child Health, Department of Paediatric Surgery, London, UK.
Eur J Pediatr Surg. 2012 Feb;22(1):50-3. doi: 10.1055/s-0031-1287853. Epub 2012 Jan 23.
The purpose of this study was to determine whether, in surgical infants requiring parenteral nutrition (PN), septicaemia due to enterococci or Gram-negative bacilli occurs later than septicaemia due to coagulase-negative staphylococci (CNS).
PATIENTS/MATERIAL AND METHODS: We retrospectively studied 112 consecutive surgical infants (corrected gestational age up to 3 months) receiving PN for at least 5 days for congenital or acquired intestinal anomalies over a 2-year period (July 2007-June 2009). Data collected included diagnosis, duration of PN, episodes of septicaemia (defined as growth of bacteria from blood culture), and organisms cultured. We compared the time to first occurrence of septicaemia due to CNS with the times to first occurrence of septicaemia due to enterococci, Gram-negative bacilli, or other micro-organisms, using Kruskal-Wallis nonparametric ANOVA test and Dunn's multiple comparisons test. Data are given as median (range).
31 patients (28%) had a total of 65 episodes of septicaemia. Septicaemia due to CNS was most common, occurring in 22% of patients, after 17 days (1-239) of PN. Septicaemia due to enteric organisms was less common and occurred significantly later, at 59 (24-103) days for enterococci (p<0.01), and at 55 (30-106) days for Gram-negative bacilli (p<0.05).
Septicaemia due to enterococci or Gram-negative bacilli occurs later in the course of PN than septicaemia due to CNS, in surgical infants. This suggests that these infants become more vulnerable to the translocation of enteric micro-organisms after a longer period of parenteral nutrition.
本研究的目的是确定在需要肠外营养(PN)的外科手术婴儿中,肠球菌或革兰氏阴性杆菌引起的败血症是否比凝固酶阴性葡萄球菌(CNS)引起的败血症出现得更晚。
患者/材料与方法:我们回顾性研究了连续112例外科手术婴儿(校正胎龄达3个月),这些婴儿在2年期间(2007年7月至2009年6月)因先天性或后天性肠道异常接受PN至少5天。收集的数据包括诊断、PN持续时间、败血症发作(定义为血培养中细菌生长)以及培养出的微生物。我们使用Kruskal-Wallis非参数方差分析检验和Dunn多重比较检验,比较了CNS引起的败血症首次出现时间与肠球菌、革兰氏阴性杆菌或其他微生物引起的败血症首次出现时间。数据以中位数(范围)表示。
31例患者(28%)共发生65次败血症发作。CNS引起的败血症最为常见,22%的患者出现,在PN治疗17天(1 - 239天)后发生。肠道微生物引起的败血症较不常见,且出现时间明显更晚,肠球菌引起的败血症在59天(24 - 103天)出现(p<0.01),革兰氏阴性杆菌引起的败血症在55天(30 - 106天)出现(p<0.05)。
在接受PN的外科手术婴儿中,肠球菌或革兰氏阴性杆菌引起的败血症在PN病程中比CNS引起的败血症出现得更晚。这表明这些婴儿在接受较长时间肠外营养后,更容易受到肠道微生物移位的影响。