Department of Endoscopy, Eastern Hepatobiliary Hospital, The Second Military Medical University, Shanghai, China.
Endoscopy. 2012 Feb;44(2):128-36. doi: 10.1055/s-0031-1291487. Epub 2012 Jan 23.
Insufflation of the intestinal tract, usually with room air, is necessary to improve visualization during colonoscopy. However, most patients complain of bowel distension and abdominal pain afterwards. Recently, carbon dioxide (CO2) rather than air insufflation has been used. We aimed to evaluate the efficiency, safety, and comfort of colonoscopy CO2 insufflation, with systematic review and meta-analysis of published randomized controlled trials (RCTs).
Databases including PubMed, EMBASE, the Cochrane Library, the Science Citation Index, and important meeting abstracts were searched and evaluated by two reviewers independently.
Nine RCT studies involving 1577 patients were analyzed. There was significant heterogeneity for some major results; we analyzed these using a random-effects model. Meta-analysis showed fewer patients with abdominal pain in the CO2 group during the procedure (relative risk [RR] 0.77, 95% confidence intervals [CI] 0.62-0.96), and post procedure at 1 hour (0.26, 0.16-0.43), 6 hours (0.36, 0.20-0.64), and 24 hours (0.53, 0.31-0.91). The number needed to treat (NNT) during the procedure was 7; post procedure, the NNT at 1 hour was 2, at 6 hours it was 3, and at 24 hours it was 12. Compared with air, CO2 insufflation was associated with less passage of flatus post procedurally, at 1 hour (RR 0.09, 95%CI 0.03-0.24) and 6 hours (0.30, 0.14-0.62). There were no significant differences between the two groups regarding safety, gas volume, and cecal intubation rate.
Insufflation with CO2 in colonoscopy could decrease abdominal discomfort during and following the procedure, without any additional adverse reactions, warranting routine clinical use.
在结肠镜检查中,通常需要向肠道内充气以提高可视化效果。然而,大多数患者在充气后会出现腹胀和腹痛。最近,人们开始使用二氧化碳(CO2)而不是空气进行充气。我们旨在通过对已发表的随机对照试验(RCT)进行系统评价和荟萃分析,评估 CO2 充气在结肠镜检查中的效率、安全性和舒适度。
我们检索了包括 PubMed、EMBASE、Cochrane 图书馆、科学引文索引和重要会议摘要在内的数据库,并由两名评审员独立评估。
分析了 9 项涉及 1577 例患者的 RCT 研究。对于一些主要结果存在显著的异质性,我们使用随机效应模型进行了分析。荟萃分析显示,CO2 组患者在检查过程中(相对风险 [RR] 0.77,95%置信区间 [CI] 0.62-0.96)和术后 1 小时(0.26,0.16-0.43)、6 小时(0.36,0.20-0.64)和 24 小时(0.53,0.31-0.91)时腹痛的患者更少。检查过程中,需要治疗的患者人数(NNT)为 7;术后 1 小时的 NNT 为 2,6 小时为 3,24 小时为 12。与空气相比,CO2 充气与术后排气减少有关,术后 1 小时(RR 0.09,95%CI 0.03-0.24)和 6 小时(0.30,0.14-0.62)。两组在安全性、气体量和盲肠插管率方面无显著差异。
CO2 充气在结肠镜检查中可减少检查过程中和检查后的腹部不适,且不会引起任何额外的不良反应,值得常规临床应用。