Serrani Marta, Lisotti Andrea, Spada Alessia, Sferrazza Sandro, Calvanese Claudio, Fusaroli Pietro
Department of Medical and Surgical Science, U.O.C. of Gastroenterology, University of Bologna, Hospital of Imola, Italy.
Department of Economics, University of Foggia, Foggia, Italy.
Endosc Int Open. 2019 Mar;7(3):E317-E321. doi: 10.1055/a-0809-4912. Epub 2019 Feb 28.
Carbon dioxide (CO ) is being increasingly used for insufflation during endoscopy for safety and better tolerance. The role of CO during endoscopic ultrasonography (EUS) has not been studied yet. Our main aim was to compare the effects of CO vs. air insufflation on abdominal discomfort in patients undergoing EUS. Our secondary outcomes were to ascertain the effects of CO insufflation on image quality/visual artifacts and on the amount of sedation. This was a prospective, controlled, single-blind, observational study. Abdominal discomfort was assessed before diagnostic EUS, and 1 and 3 hours post-procedure and recorded as a visual analogue scale. Image quality was also recorded as a 4-point scale from optimal to poor at four different scanning sites (esophagus, stomach, duodenal bulb and second portion). A total of 198 patients were enrolled. We observed that CO resulted in less abdominal discomfort than air insufflation that was statistically significant at 3 hours ( = 0.048) but not at 1 hour after EUS ( = 0.112), probably due to the ongoing effects of sedation at the latter stage. On the other hand, no differences were found in the dose of sedation administered in the two groups. Image quality was significantly better in the CO group compared to the air group at all four different scanning sites ( < 0.01). Similarly, CO correlated with less visual artifacts and need of suction ( < 0.01). Similarly to previous findings with other endoscopic procedures, EUS was associated with improved scores for abdominal discomfort with CO rather than air insufflation. Moreover, overall EUS image quality was improved using CO insufflation. Future studies are warranted to ascertain whether CO insufflation should be regarded as the standard of care for diagnostic EUS.
二氧化碳(CO₂)在内镜检查期间越来越多地用于气腹,以确保安全并提高耐受性。二氧化碳在内镜超声检查(EUS)中的作用尚未得到研究。我们的主要目的是比较二氧化碳与空气气腹对接受EUS检查患者腹部不适的影响。我们的次要结果是确定二氧化碳气腹对图像质量/视觉伪像以及镇静剂量的影响。 这是一项前瞻性、对照、单盲观察性研究。在诊断性EUS检查前、检查后1小时和3小时评估腹部不适情况,并记录为视觉模拟量表。图像质量也在四个不同扫描部位(食管、胃、十二指肠球部和十二指肠降部)按照从最佳到差的4分制进行记录。 总共招募了198名患者。我们观察到,与空气气腹相比,二氧化碳导致的腹部不适更少,在3小时时具有统计学意义(P = 0.048),但在EUS检查后1小时无统计学意义(P = 0.112),这可能是由于后期镇静作用仍在持续。另一方面,两组给予的镇静剂量没有差异。在所有四个不同扫描部位,二氧化碳组的图像质量明显优于空气组(P < 0.01)。同样,二氧化碳与更少的视觉伪像和抽吸需求相关(P < 0.01)。 与之前其他内镜检查的结果相似,EUS检查中使用二氧化碳而非空气气腹与腹部不适评分改善相关。此外,使用二氧化碳气腹可提高EUS的整体图像质量。有必要进行进一步研究以确定二氧化碳气腹是否应被视为诊断性EUS的标准治疗方法。