School of Medicine, Tehran University of Medical Science, Tehran, Iran.
Arch Gynecol Obstet. 2012 Jul;286(1):19-23. doi: 10.1007/s00404-012-2227-4. Epub 2012 Jan 21.
To investigate the effects of massage and presenting an attendant on pain, anxiety and satisfaction during labor to clarify some aspects of using an alternative complementary strategy.
120 primiparous women with term pregnancy were divided into massage, attendant and control groups randomly. Massage group received firm and rhythmic massage during labor in three phases. After 30 min massage at each stage, pain, anxiety and satisfaction levels were evaluated. Self-reported present pain intensity scale was used to measure the labor pain. Anxiety and satisfaction were measured with the standard visual analog scale.
Massage group had lower pain state in second and third phases (p < 0.05) in comparison with attendant group but reversely, the level of anxiety was lower in attendant group in second and third phases (p < 0.05) and satisfaction was higher in massage group in all four phases (p < 0.001). The massage group had lower pain and anxiety state in three phases in comparison with control group (p < 0.05). Data analysis of satisfaction level showed higher values in four phases in massage group compared with control (p < 0.001) and comparison of attendant and control groups showed higher satisfaction in attendant group in phases 2, 3 and 4 as well (p < 0.001). Duration of active phase was lower in massage group (p < 0.001).
Findings suggest that massage is an effective alternative intervention, decreasing pain and anxiety during labor and increasing the level of satisfaction. Also, the supportive role of presenting an attendant can positively influence the level of anxiety and satisfaction.
探讨按摩和陪伴对分娩时疼痛、焦虑和满意度的影响,以阐明使用替代补充策略的一些方面。
将 120 名足月初产妇随机分为按摩组、陪伴组和对照组。按摩组在分娩的三个阶段接受有力且有节奏的按摩。在每个阶段按摩 30 分钟后,评估疼痛、焦虑和满意度水平。使用自我报告的现有疼痛强度量表来衡量分娩疼痛。焦虑和满意度用标准视觉模拟量表来衡量。
与陪伴组相比,按摩组在第二和第三阶段的疼痛状态较低(p<0.05),但相反,陪伴组在第二和第三阶段的焦虑水平较低(p<0.05),而按摩组在所有四个阶段的满意度较高(p<0.001)。与对照组相比,按摩组在三个阶段的疼痛和焦虑状态较低(p<0.05)。满意度水平的数据分析显示,按摩组在四个阶段的满意度值均高于对照组(p<0.001),且与对照组相比,陪伴组在第二、第三和第四阶段的满意度更高(p<0.001)。按摩组的活跃期持续时间较短(p<0.001)。
研究结果表明,按摩是一种有效的替代干预措施,可以降低分娩时的疼痛和焦虑,提高满意度。此外,陪伴者的支持作用可以积极影响焦虑和满意度水平。