Boltshauser E, Deonna T, Hirt H R
Helv Paediatr Acta. 1979 May;34(2):119-33.
We describe 7 children with myoclonic encephalopathy of infants (MEI). MEI is a clinical entity characterized by an acute or subacute onset of polymyoclonia, cerebellar ataxia and opsoclonus ("dancing eyes"). It occurs either spontaneously, following an infectiuos illness or in association with an occult neuroblastoma. It is likely that immunological factors play a role in the pathogenesis. Steroid therapy resulted in rapid dramatic improvement of the neurological symptoms in 4 cases. However, this initial response did not correlate with the eventual outcome. We reviewed the literature to compare 45 reported cases of MEI associated with a neuroblastoma with 48 children without such a tumor to identify possible differences in clinical presentation, response to steroid medication and long-term prognosis of the neurological syndrome. In this respect we found no differences. Impairment of motor, verbal or intellectual performance were reported in at least half the cases. Although an immediate and marked response to steroids occurs in many cases of both groups, it remains unclear whether the long-term outcome is favourably influenced by this medication. The two-year-survival rate (90%) in the neuroblastoma group and the percentage of mediastinal localisation of the tumor (49%) are much higher compared with neuroblastomas without MEI. The reasons for these remarkable differences are not known. Diagnostic, therapeutic and prognostic implications justify the separation of MEI from the more common and benign syndrome known as acute cerebellar ataxia of childhood.
我们描述了7例婴儿肌阵挛性脑病(MEI)患儿。MEI是一种临床病症,其特征为急性或亚急性起病的多肌阵挛、小脑共济失调和眼球阵挛(“跳舞眼”)。它可自发出现,继发于感染性疾病之后,或与隐匿性神经母细胞瘤相关。免疫因素很可能在发病机制中起作用。类固醇治疗使4例患儿的神经症状迅速显著改善。然而,这种初始反应与最终结局并无关联。我们回顾了文献,比较了45例报告的与神经母细胞瘤相关的MEI病例和48例无此类肿瘤的儿童,以确定临床表现、对类固醇药物的反应以及该神经综合征的长期预后方面可能存在的差异。在这方面,我们未发现差异。至少半数病例报告有运动、言语或智力表现受损。尽管两组中的许多病例对类固醇均有迅速且明显的反应,但这种药物是否对长期结局有有利影响仍不清楚。与无MEI的神经母细胞瘤相比,神经母细胞瘤组的两年生存率(90%)和肿瘤纵隔定位的百分比(49%)要高得多。这些显著差异的原因尚不清楚。诊断、治疗和预后方面的意义表明,应将MEI与更为常见的良性综合征——儿童急性小脑共济失调区分开来。