Sharma Anu, Naraynsingh Vijay
Faculty of the Clinical Surgical Sciences, University of the West Indies, St, Augustine, Trinidad & Tobago.
J Med Case Rep. 2012 Jan 24;6:34. doi: 10.1186/1752-1947-6-34.
A distended urinary bladder has been known to cause venous obstruction or rarely bowel obstruction. We report the first case in the literature in which urinary bladder distension presented with both venous obstruction and constipation. This is an unusual presentation of urinary bladder distension and serves to broaden our differential diagnoses for a patient with clinical venous obstruction.
An 83-year-old man of African descent presented with constipation and bilateral lower limb edema. A huge abdominal mass was evident which was a large, distended urinary bladder confirmed by computed tomography. Promptly after urethral catheterization, both constipation and lower limb edema resolved.
To the best of our knowledge distended urinary bladder causing both constipation and lower limb edema has never previously been reported. Analysis of the literature revealed several factors resulting in the patient's presentation. A high level of suspicion for urinary bladder distension must be maintained for prompt diagnosis and to avoid improper management.
已知膀胱膨胀会导致静脉梗阻,或很少见地导致肠梗阻。我们报告了文献中首例膀胱膨胀同时伴有静脉梗阻和便秘的病例。这是膀胱膨胀的一种不寻常表现,有助于拓宽我们对临床静脉梗阻患者的鉴别诊断范围。
一名83岁非洲裔男性因便秘和双侧下肢水肿就诊。可见一个巨大的腹部肿块,计算机断层扫描证实为一个巨大的膨胀膀胱。尿道插管后,便秘和下肢水肿迅速缓解。
据我们所知,此前从未报道过膀胱膨胀导致便秘和下肢水肿的情况。文献分析揭示了导致该患者出现这些症状的几个因素。必须高度怀疑膀胱膨胀,以便及时诊断并避免不恰当的处理。