Petrášek Zdeněk, Derenko Susan, Schwille Petra
Biotechnologisches Zentrum, Technische Universitat Dresden, Tatzberg, Dresden, Germany.
Opt Express. 2011 Dec 5;19(25):25006-21. doi: 10.1364/OE.19.025006.
We discuss circular scanning Fluorescence Correlation Spectroscopy (sFCS) as a simple extension of standard FCS for accurate, robust and fast diffusion measurements on membranes. The implementation is based on a straightforward conversion of a conventional FCS instrument to a sFCS device by mounting a mirror onto a two-axis piezo scanner. The measurement volume is scanned in a circle with sub-micron radius, allowing the determination of diffusion coefficients and concentrations without any a priori knowledge of the size of the detection volume. This is highly important in measurements on two-dimensional surfaces, where the volume size, and therefore the quantitative outcome of the experiment, is determined by the relative position of the surface and the objective focus, a parameter difficult to control in practice. The technique is applied to diffusion measurements on model membrane systems: supported lipid bilayers and giant unilamellar vesicles. We show that the method is insensitive to membrane positioning and to disturbing processes on faster or slower time scales than diffusion, and yields accurate results even for fluctuating or drifting membranes. Its robustness, short measurement times, and small size of the probed area makes this technique particularly attractive for analyzing the properties of membranes and molecules diffusing and interacting within them.
我们讨论环形扫描荧光相关光谱法(sFCS),它是标准FCS的一种简单扩展,用于对膜进行准确、稳健且快速的扩散测量。其实现方式是通过将一面镜子安装在双轴压电扫描器上,将传统FCS仪器直接转换为sFCS设备。测量体积在半径为亚微米的圆周上进行扫描,无需事先了解检测体积的大小即可测定扩散系数和浓度。这在二维表面测量中非常重要,因为在二维表面测量中,体积大小以及实验的定量结果取决于表面与物镜焦点的相对位置,而这一参数在实际操作中很难控制。该技术应用于模型膜系统的扩散测量:支撑脂质双层膜和巨型单层囊泡。我们表明,该方法对膜的定位以及比扩散更快或更慢时间尺度上的干扰过程不敏感,即使对于波动或漂移的膜也能产生准确的结果。其稳健性、短测量时间以及探测区域的小尺寸使得该技术对于分析膜以及在其中扩散和相互作用的分子的性质特别有吸引力。