Servicio de NeuroRehabilitación y Daño Cerebral de Hospitales NISA y Fundación Hospitales NISA, Valencia, Spain.
Arch Phys Med Rehabil. 2012 Mar;93(3):428-33.e12. doi: 10.1016/j.apmr.2011.08.048. Epub 2012 Jan 24.
To describe the clinical characteristics and short-term pattern of evolution of a sample of patients within 1 year after acquiring a brain injury that led to a vegetative state (VS) or a minimally conscious state (MCS).
Cohort study.
Inpatient brain injury rehabilitation program.
Patients with acquired brain injury (N=32; 47% traumatic, 37.5% hemorrhagic, 15.5% anoxic) who were in a VS or an MCS according to Coma Recovery Scale-Revised (CRS-R) scores.
Integrative multisensory program comprising daily physical rehabilitation procedures and multimodal sensory stimulation.
All patients were assessed with a Spanish version of the CRS-R at admission and then monthly for at least 6 months or until emergence from MCS.
At the time of admission, 12 patients were diagnosed as being in a VS and 20 as being in an MCS. Eight patients were able to emerge from their MCS during follow-up. Seven of these 8 patients were diagnosed as being in an MCS at inclusion, and only 1 was diagnosed as being in a VS. Emergence from an MCS was mostly associated with improvement in both the communication and motor function scales (n=4). Lesser chronicity (P=.01) and the presence of more than visual behavioral responses at admission (P=.05) were both significant predictors of emergence from an MCS.
The CRS-R seems appropriate for establishing an immediate prognosis in this population. A quick referral of these patients for specialized assessment and rehabilitation facilities is recommended.
描述在获得导致植物状态(VS)或最小意识状态(MCS)的脑损伤后 1 年内患者的临床特征和短期演变模式。
队列研究。
住院脑损伤康复计划。
根据昏迷恢复量表修订版(CRS-R)评分处于 VS 或 MCS 的获得性脑损伤患者(N=32;47%创伤性,37.5%出血性,15.5%缺氧性)。
包括每日身体康复程序和多模态感觉刺激的综合多感觉程序。
所有患者在入院时均接受西班牙语版 CRS-R 评估,然后每月至少评估 6 个月或直至从 MCS 中恢复。
在入院时,12 名患者被诊断为 VS,20 名患者被诊断为 MCS。在随访期间,有 8 名患者能够从 MCS 中恢复。这 8 名患者中有 7 名在纳入时被诊断为 MCS,只有 1 名被诊断为 VS。从 MCS 中恢复主要与沟通和运动功能量表的改善相关(n=4)。较少的慢性程度(P=.01)和入院时存在多于视觉行为反应(P=.05)都是从 MCS 中恢复的显著预测因素。
CRS-R 似乎适合对该人群进行即时预后评估。建议尽快将这些患者转介到专门的评估和康复机构。