Johnson L D, Fuccillo D A, Stalder H, Oxman M A, Fraser C E, Madden D L
J Clin Microbiol. 1979 Mar;9(3):384-90. doi: 10.1128/jcm.9.3.384-390.1979.
Indirect hemagglutinating and immunofluorescent antibody responses to Herpesvirus hominis types 1 and 2 were compared to neutralizing antibody responses in infected humans from whom H. hominis type 1 or 2 was isolated. The indirect immunofluorescent antibody test was shown to be the most sensitive and specific for primary human infections. The sensitivity and specificity of the indirect hemagglutination and the immunofluorescent antibody tests were shown to be equal to that of the microneutralization test among patients who had primary or recurrent H. hominis type 2 infections. It is suggested that the indirect hemagglutination test is preferable for assaying large populations for previous infection with H. hominis type 2 because it is rapid, easier to perform, and more economical. The intermediate range of titer differences (deltat) between H. hominis types 1 and 2 previously reported to be due to infections with both viruses was shown to occur in all three tests among patients with primary infections with either virus.
将对1型和2型人疱疹病毒的间接血凝和免疫荧光抗体反应与从感染人类中分离出1型或2型人疱疹病毒的中和抗体反应进行了比较。间接免疫荧光抗体试验被证明对原发性人类感染最为敏感和特异。在患有原发性或复发性2型人疱疹病毒感染的患者中,间接血凝试验和免疫荧光抗体试验的敏感性和特异性被证明与微量中和试验相当。有人提出,间接血凝试验更适合用于检测大量人群既往是否感染2型人疱疹病毒,因为它快速、操作更简便且更经济。先前报道的1型和2型人疱疹病毒之间的滴度差异中间范围(δt)被认为是由于两种病毒感染所致,在任何一种病毒原发性感染的患者中,所有这三种试验均出现了这种情况。