Suppr超能文献

葡萄牙语嗜睡症患者的健康相关生活质量。

Health-related quality of life in Portuguese patients with narcolepsy.

机构信息

Department of Medicine/Neurology, Centro Hospitalar de Coimbra, EPE, Rua Machado de Castro, 105 - 4° Esq., 3000-254 Coimbra, Portugal.

出版信息

Sleep Med. 2012 Mar;13(3):273-7. doi: 10.1016/j.sleep.2011.06.021. Epub 2012 Jan 26.

Abstract

OBJECTIVE

To evaluate the perception of health-related quality of life (HRQoL) in Portuguese patients with narcolepsy, and to compare the results to normative data.

METHODS

Fifty-one narcoleptic adults (26M, 25F), aged between 18 and 80 years (mean=43.35, SD=15.32), were included in the final analysis of a multicentric cross-sectional study. The Medical Outcome Study--36 Item Short-Form Survey (SF-36) was used to assess quality of life, and the Beck Depression Inventory (BDI) was used for self-assessment of depression.

RESULTS

Several HRQoL domains were significantly lower than National surveys, except physical function and bodily pain (p between 0.000 and 0.006). SF-36 presented the lowest score in vitality (39.93). Deterioration was significantly higher in role physical (p=0.006), vitality (p=0.011), and mental health (p=0.008) in women, and in physical function (p=0.003) and bodily pain (p=0.045) in elderly subjects. Those with higher literacy had better physical function (p=0.046).

CONCLUSION

HRQoL is significantly deteriorated in narcoleptics, affecting all dimensions (except physical function and bodily pain) when compared with the general Portuguese population. The results are consistent with studies of narcolepsy in other countries in demonstrating the profound impact of this disorder on quality of life.

摘要

目的

评估葡萄牙语嗜睡症患者对健康相关生活质量(HRQoL)的感知,并将结果与参考数据进行比较。

方法

51 名成年嗜睡症患者(26 名男性,25 名女性),年龄在 18 至 80 岁之间(平均值=43.35,标准差=15.32),纳入了一项多中心横断面研究的最终分析。采用医疗结局研究-36 项简明健康调查量表(SF-36)评估生活质量,采用贝克抑郁自评量表(BDI)评估抑郁自评。

结果

除生理机能和躯体疼痛外(p 介于 0.000 和 0.006 之间),多个 HRQoL 领域的评分明显低于全国调查。SF-36 量表的活力评分最低(39.93)。女性的生理职能(p=0.006)、活力(p=0.011)和心理健康(p=0.008),以及老年患者的生理机能(p=0.003)和躯体疼痛(p=0.045)的评分恶化显著更高。文化程度较高者的生理机能更好(p=0.046)。

结论

与葡萄牙普通人群相比,嗜睡症患者的 HRQoL 明显恶化,所有维度(除生理机能和躯体疼痛外)均受到影响。这些结果与其他国家的嗜睡症研究结果一致,表明该疾病对生活质量有深远影响。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验