Dairy and Swine Research and Development Centre, Agriculture and Agri-Food Canada, Sherbrooke, J1M 0C8 Quebec, Canada.
Domest Anim Endocrinol. 2012 Aug;43(2):154-60. doi: 10.1016/j.domaniend.2011.12.007. Epub 2012 Jan 10.
In most mammals, prolactin (PRL) is essential for maintaining lactation and its suppression strongly inhibits lactation. However, the involvement of PRL in the control of ruminant lactation is less clear because inconsistent effects on milk yield have been observed with short-term suppression of PRL by bromocriptine. By contrast, in vitro studies have provided evidence that PRL helps to maintain the differentiation state and act as a survival factor for mammary epithelial cells. Therefore, a series of experiments were conducted to assess the galactopoietic role of PRL. In a first experiment, daily injections of the PRL inhibitor quinagolide reduced milking-induced PRL release and induced a faster decline in milk production. Milk production was correlated with PRL released at milking. Quinagolide reduced mammary cell activity, survival, and proliferation. During the last week of treatments, differential milking (1× vs 2×) was applied. The inhibition of milk production by quinagolide was maintained in the udder half that was milked 2× but not in the udder half milked 1×, suggesting that the response to PRL is modulated at the gland level. In a second experiment, cows were injected with quinagolide, quinagolide + injection of bovine PRL at milking time, or water. As in the first experiment, quinagolide reduced milk, protein, and lactose yields. Although PRL injections at milking time were not sufficient to restore milk yield, they tended to increase milk protein and lactose yields and increased the viability of milk-purified mammary epithelial cells. Recently, we investigated the use of quinagolide at drying off. Treating late-lactation cows with quinagolide decreased milk production within the first day of treatment and induced faster increases in somatic cells and bovine serum albumin content in mammary secretions after drying off, which indicates an acceleration of mammary gland involution. In conclusion, these data, combined with data from other studies, provide a good body of evidence indicating that PRL is galactopoietic in dairy cows. However, the response to PRL appears to be modulated at the mammary gland level.
在大多数哺乳动物中,催乳素(PRL)对于维持泌乳是必不可少的,其抑制作用强烈抑制泌乳。然而,PRL 在反刍动物泌乳控制中的作用不太明确,因为短期抑制 PRL 用溴隐亭会对产奶量产生不一致的影响。相比之下,体外研究提供了证据表明 PRL 有助于维持乳腺上皮细胞的分化状态并作为其存活因子。因此,进行了一系列实验来评估 PRL 的产奶作用。在第一个实验中,每日注射 PRL 抑制剂喹高利特可减少挤奶诱导的 PRL 释放并导致产奶量更快下降。产奶量与挤奶时释放的 PRL 相关。喹高利特降低了乳腺细胞的活性、存活和增殖。在治疗的最后一周,应用了差异挤奶(1×对 2×)。在 2×挤奶的乳房半部中维持了喹高利特对产奶的抑制作用,但在 1×挤奶的乳房半部中未维持,表明 PRL 的反应在乳腺水平上受到调节。在第二个实验中,给奶牛注射喹高利特、喹高利特+挤奶时注射牛 PRL 或水。与第一个实验一样,喹高利特降低了牛奶、蛋白质和乳糖的产量。尽管挤奶时注射 PRL 不足以恢复产奶量,但它们倾向于增加牛奶蛋白质和乳糖的产量,并增加了牛奶纯化的乳腺上皮细胞的活力。最近,我们研究了在干奶时使用喹高利特。用喹高利特处理泌乳后期的奶牛可在治疗的第一天内降低产奶量,并在干奶后更快地增加体细胞和牛血清白蛋白在乳腺分泌物中的含量,这表明乳腺退化加速。总之,这些数据与其他研究的数据相结合,提供了大量证据表明 PRL 在奶牛中具有产奶作用。然而,对 PRL 的反应似乎在乳腺水平上受到调节。