Barański B, Palus J, Spiechowicz E
Department of Occupational Carcinogenesis, Nofer's Institute of Occupational Medicine, Lodz, Poland.
IARC Sci Publ. 1990(104):375-81.
The mutagenicity of acetone extracts of airborne particles sampled during two seasons at different work sites in a foundry and of foundry workers' urine concentrates was determined by the Salmonella plate incorporation assay. In general, the ambient concentration of particles did not correlate with the air mutagenicity at different work sites. The considerable seasonal variation in the mass concentration of fumes and/or dust and in the airborne particles and air mutagenicity, was apparently related to changes in the intensity of work at some work sites. Because of confounding with smoking, urine mutagenicity was not found suitable for assessment of individual exposure, even though at a group level some correlation in mutagenicity was observed between the air at specific work sites and the workers' urine.
采用沙门氏菌平板掺入试验,测定了铸造厂不同工作场所两个季节采集的空气颗粒物丙酮提取物以及铸造工人尿浓缩物的致突变性。一般来说,不同工作场所的颗粒物环境浓度与空气致突变性并无关联。烟尘和/或粉尘的质量浓度、空气颗粒物及空气致突变性存在显著的季节变化,这显然与一些工作场所工作强度的变化有关。由于受吸烟因素的干扰,即便在特定工作场所的空气与工人尿液之间观察到了某种致突变性的相关性,但尿致突变性仍不适合用于评估个体暴露情况。