• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

新鲜红细胞输血与短期肺、免疫和凝血状态:一项随机临床试验。

Fresh red blood cell transfusion and short-term pulmonary, immunologic, and coagulation status: a randomized clinical trial.

机构信息

Division of Critical Care Medicine, Department of Anesthesiology, Mayo Clinic, Rochester, MN 55905, USA.

出版信息

Am J Respir Crit Care Med. 2012 Apr 15;185(8):842-50. doi: 10.1164/rccm.201107-1332OC. Epub 2012 Jan 26.

DOI:10.1164/rccm.201107-1332OC
PMID:22281833
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3360568/
Abstract

RATIONALE

Transfusion-related pulmonary complications are leading causes of morbidity and mortality attributed to transfusion. Observational studies suggest an important role for red blood cell (RBC) storage duration in these adverse outcomes.

OBJECTIVES

To evaluate the impact of RBC storage duration on short-term pulmonary function as well as immunologic and coagulation status in mechanically ventilated patients receiving RBC transfusion.

METHODS

This is a double-blind, randomized, clinical trial comparing fresh (≤5 d of storage) versus standard issue single-unit RBC transfusion in adult intubated and mechanically ventilated patients. The primary outcome is the change in pulmonary gas exchange as assessed by the partial pressure of arterial oxygen to fraction of inspired oxygen concentration ratio (ΔPa(O(2))/Fi(O(2))). Secondary outcomes include changes in immune and coagulation status.

MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS

Fifty patients were randomized to receive fresh RBCs and an additional 50 patients to standard issue RBCs. Median storage age was 4.0 days (interquartile range, 3.0-5.0) and 26.5 days (interquartile range, 21.0-36.0) in the fresh RBC group and standard issue RBC group, respectively. No differences were noted in the primary outcome of ΔPa(O(2))/Fi(O(2)) (difference between the mean ΔPa(O(2))/Fi(O(2)) in the standard issue RBC group vs. the fresh RBC group, -11.5; 95% confidence interval, -35.3 to 12.3; P = 0.22). Similarly, no significant differences were noted in markers of immunologic or coagulation status.

CONCLUSIONS

In this randomized clinical trial, no differences were noted in early measures of pulmonary function or in immunologic or coagulation status when comparing fresh versus standard issue single-unit RBC transfusion. Clinical trial registered with ClinicalTrials.gov (NCT00751322).

摘要

背景

输血相关的肺并发症是导致输血相关发病率和死亡率的主要原因。观察性研究表明,红细胞(RBC)储存时间在这些不良结局中起着重要作用。

目的

评估 RBC 储存时间对机械通气患者短期肺功能以及免疫和凝血状态的影响。

方法

这是一项在成年插管和机械通气患者中比较新鲜(≤5 天储存)与标准单单位 RBC 输血的双盲、随机、临床试验。主要结局是通过动脉血氧分压与吸入氧浓度比值的变化来评估肺气体交换的变化(ΔPa(O2)/Fi(O2))。次要结局包括免疫和凝血状态的变化。

测量和主要结果

50 名患者被随机分配接受新鲜 RBC,另外 50 名患者接受标准 RBC。新鲜 RBC 组和标准 RBC 组的中位储存年龄分别为 4.0 天(四分位间距,3.0-5.0)和 26.5 天(四分位间距,21.0-36.0)。在主要结局ΔPa(O2)/Fi(O2)方面,两组间没有差异(标准 RBC 组与新鲜 RBC 组平均ΔPa(O2)/Fi(O2)的差值,-11.5;95%置信区间,-35.3 至 12.3;P = 0.22)。同样,在免疫或凝血状态标志物方面也没有显著差异。

结论

在这项随机临床试验中,与标准单单位 RBC 输血相比,新鲜 RBC 输血在比较早期的肺功能以及免疫和凝血状态方面没有差异。临床试验在 ClinicalTrials.gov 注册(NCT00751322)。

相似文献

1
Fresh red blood cell transfusion and short-term pulmonary, immunologic, and coagulation status: a randomized clinical trial.新鲜红细胞输血与短期肺、免疫和凝血状态:一项随机临床试验。
Am J Respir Crit Care Med. 2012 Apr 15;185(8):842-50. doi: 10.1164/rccm.201107-1332OC. Epub 2012 Jan 26.
2
The Age of BLood Evaluation (ABLE) randomised controlled trial: description of the UK-funded arm of the international trial, the UK cost-utility analysis and secondary analyses exploring factors associated with health-related quality of life and health-care costs during the 12-month follow-up.BLood Evaluation (ABLE) 年龄随机对照试验:描述国际试验中英国资助的部分,英国成本效益分析,以及探索与 12 个月随访期间健康相关生活质量和医疗保健成本相关的次要分析。
Health Technol Assess. 2017 Oct;21(62):1-118. doi: 10.3310/hta21620.
3
The Age of Blood Evaluation (ABLE) randomized controlled trial: study design.《血液评估时代(ABLE)随机对照试验:研究设计》
Transfus Med Rev. 2011 Jul;25(3):197-205. doi: 10.1016/j.tmrv.2011.03.001. Epub 2011 May 6.
4
The age of blood in pediatric intensive care units (ABC PICU): study protocol for a randomized controlled trial.儿科重症监护病房血液使用年龄(ABC PICU):一项随机对照试验的研究方案
Trials. 2018 Jul 28;19(1):404. doi: 10.1186/s13063-018-2809-y.
5
Longer RBC storage duration is associated with increased postoperative infections in pediatric cardiac surgery.红细胞储存时间延长与小儿心脏手术术后感染增加有关。
Pediatr Crit Care Med. 2015 Mar;16(3):227-35. doi: 10.1097/PCC.0000000000000320.
6
Effect of fresh red blood cell transfusions on clinical outcomes in premature, very low-birth-weight infants: the ARIPI randomized trial.新鲜红细胞输注对早产儿、极低出生体重儿临床结局的影响:ARIPI 随机试验。
JAMA. 2012 Oct 10;308(14):1443-51. doi: 10.1001/2012.jama.11953.
7
Effect of Fresh vs Standard-issue Red Blood Cell Transfusions on Multiple Organ Dysfunction Syndrome in Critically Ill Pediatric Patients: A Randomized Clinical Trial.新鲜血与标准血红细胞输注对危重症儿科患者多器官功能障碍综合征的影响:一项随机临床试验。
JAMA. 2019 Dec 10;322(22):2179-2190. doi: 10.1001/jama.2019.17478.
8
A pilot feasibility trial of allocation of freshest available red blood cells versus standard care in critically ill patients.一项在危重症患者中分配最新可得红细胞与标准治疗的初步可行性试验。
Transfusion. 2012 Jun;52(6):1196-202. doi: 10.1111/j.1537-2995.2011.03437.x. Epub 2011 Nov 14.
9
Red blood cell transfusion and increased length of storage are not associated with deep vein thrombosis in medical and surgical critically ill patients: a prospective observational cohort study.红细胞输血和储存时间延长与内科和外科危重症患者的深静脉血栓形成无关:一项前瞻性观察性队列研究。
Crit Care. 2011;15(6):R263. doi: 10.1186/cc10526. Epub 2011 Nov 2.
10
Fresh Red Cells for Transfusion in Critically Ill Adults: An Economic Evaluation of the Standard Issue Transfusion Versus Fresher Red-Cell Use in Intensive Care (TRANSFUSE) Clinical Trial.用于危重症成人输血的新鲜红细胞:对标准输注与重症监护中使用更新鲜红细胞(TRANSFUSE 临床试验)的经济学评价。
Crit Care Med. 2019 Jul;47(7):e572-e579. doi: 10.1097/CCM.0000000000003781.

引用本文的文献

1
Storage duration of packed red blood cells transfused during veno-venous extracorporeal membrane oxygenation is associated with elevated pulmonary artery pressure and lung injury in a sheep model.在绵羊模型中,静脉 - 静脉体外膜肺氧合期间输注的浓缩红细胞的储存时间与肺动脉压升高和肺损伤有关。
Crit Care. 2025 Jun 13;29(1):240. doi: 10.1186/s13054-025-05438-z.
2
Effects of transfusing older red blood cells on patient outcomes in critical illness: A retrospective cohort study.输注衰老红细胞对危重症患者预后的影响:一项回顾性队列研究。
Vox Sang. 2025 May;120(5):481-489. doi: 10.1111/vox.70007. Epub 2025 Mar 3.
3
Effect of storage duration on outcome of patients receiving red blood cell in emergency department.储存时间对急诊科接受红细胞输注患者结局的影响。
Sci Rep. 2024 Oct 8;14(1):23463. doi: 10.1038/s41598-024-74114-z.
4
Effect of Age of Transfused Red Blood Cell Units on Clinical Outcomes in Critically Ill Patients.输注红细胞单位的储存时间对危重症患者临床结局的影响
Indian J Hematol Blood Transfus. 2024 Jul;40(3):460-468. doi: 10.1007/s12288-024-01737-7. Epub 2024 Feb 24.
5
Microvesicles from stored red blood cells induce P-selectin and von Willebrand factor release from endothelial cells via a protein kinase C-dependent mechanism.储存的红细胞来源的微囊泡通过蛋白激酶 C 依赖的机制诱导内皮细胞释放 P 选择素和血管性血友病因子。
Transfus Apher Sci. 2024 Apr;63(2):103890. doi: 10.1016/j.transci.2024.103890. Epub 2024 Feb 5.
6
Effects of transfusing older red blood cells and platelets on obstetric patient outcomes: A retrospective cohort study.输注陈旧的红细胞和血小板对产科患者结局的影响:一项回顾性队列研究。
Int J Gynaecol Obstet. 2024 Jan;164(1):184-191. doi: 10.1002/ijgo.14997. Epub 2023 Jul 20.
7
Improving packed red blood cell storage with a high-viscosity buffered storage solution.用高黏度缓冲储存液改善浓缩红细胞的储存。
Surgery. 2022 Mar;171(3):833-842. doi: 10.1016/j.surg.2021.11.020. Epub 2021 Dec 30.
8
Age of Red Cells for Transfusion and Outcomes in Critically Ill Patients: A Meta-Analysis.重症患者输血时红细胞的年龄与预后:一项荟萃分析。
Transfus Med Hemother. 2019 Aug;46(4):248-255. doi: 10.1159/000498863. Epub 2019 Mar 28.
9
Landmark Papers on Blood and Component Transfusion Therapy in the Critically Ill: A Critical Analysis.危重症患者血液及成分输血治疗的里程碑式文献:批判性分析
Indian J Crit Care Med. 2019 Sep;23(Suppl 3):S207-S211. doi: 10.5005/jp-journals-10071-23254.
10
Effects of blood storage age on immune, coagulation, and nitric oxide parameters in transfused patients undergoing cardiac surgery.血液储存年龄对心脏手术输血患者免疫、凝血和一氧化氮参数的影响。
Transfusion. 2019 Apr;59(4):1209-1222. doi: 10.1111/trf.15228. Epub 2019 Mar 5.

本文引用的文献

1
Pitfalls in the current published observational literature on the effects of red blood cell storage.当前已发表的关于红细胞储存效应的观察性文献中的缺陷。
Transfusion. 2011 Aug;51(8):1847-54. doi: 10.1111/j.1537-2995.2010.03015.x. Epub 2011 Jan 14.
2
Transfusion-related acute lung injury (TRALI): A Canadian blood services research and development symposium.输血相关急性肺损伤(TRALI):加拿大血液服务研究与开发研讨会。
Transfus Med Rev. 2010 Oct;24(4):305-24. doi: 10.1016/j.tmrv.2010.05.005.
3
Incidence and transfusion risk factors for transfusion-associated circulatory overload among medical intensive care unit patients.重症监护病房患者输血相关循环超负荷的发生率和输血相关危险因素。
Transfusion. 2011 Feb;51(2):338-43. doi: 10.1111/j.1537-2995.2010.02816.x. Epub 2010 Aug 17.
4
Clinical studies of the effect of blood storage on patient outcomes.血液储存对患者预后影响的临床研究。
Transfus Apher Sci. 2010 Aug;43(1):95-106. doi: 10.1016/j.transci.2010.05.013. Epub 2010 Jul 24.
5
Addressing the question of the effect of RBC storage on clinical outcomes: the Red Cell Storage Duration Study (RECESS) (Section 7).探讨红细胞储存对临床结局影响的问题:红细胞储存期限研究(RECESS)(第7节)。
Transfus Apher Sci. 2010 Aug;43(1):107-16. doi: 10.1016/j.transci.2010.05.014. Epub 2010 Jul 23.
6
Association between length of storage of red blood cell units and outcome of critically ill children: a prospective observational study.红细胞保存时间与危重症患儿结局的关系:一项前瞻性观察研究。
Crit Care. 2010;14(2):R57. doi: 10.1186/cc8953. Epub 2010 Apr 8.
7
CONSORT 2010 explanation and elaboration: updated guidelines for reporting parallel group randomised trials.CONSORT 2010解释与详述:平行组随机试验报告的更新指南
BMJ. 2010 Mar 23;340:c869. doi: 10.1136/bmj.c869.
8
Transfusion of stored red blood cells adhere in the rat microvasculature.储存的红细胞输注后在大鼠微血管中黏附。
Transfusion. 2009 Nov;49(11):2304-10. doi: 10.1111/j.1537-2995.2009.02315.x. Epub 2009 Jul 17.
9
Transfusion-related acute lung injury: current concepts for the clinician.输血相关急性肺损伤:临床医生的最新概念
Anesth Analg. 2009 Mar;108(3):770-6. doi: 10.1213/ane.0b013e31819029b2.
10
Efficacy of red blood cell transfusion in the critically ill: a systematic review of the literature.红细胞输注对危重症患者的疗效:文献系统综述
Crit Care Med. 2008 Sep;36(9):2667-74. doi: 10.1097/CCM.0b013e3181844677.