Lodi A, Betti R, Chiarelli G, Carducci M, Crosti C
Università degli Studi di Milano, Ospedale San Paolo, Divisione di Dermatologia, Italy.
Int J Dermatol. 1990 Sep;29(7):483-5. doi: 10.1111/j.1365-4362.1990.tb04839.x.
Pityriasis rotunda is a rare dermatosis characterized by circular, dusty scaling, dyschromic patches, quite asymptomatic and mostly described in Japanese and blacks. The authors have seen three cases of pityriasis rotunda in a Sardinian family that are to be added to two other similar reports. The patients were all in good health. An interesting feature was the association with favism. On inquiry it was discovered that many more members of the family were affected by either or both pathologies. The authors believe this condition to be a form of minor acquired ichthyosis of which Sardinia could be an ethnic center.
圆形糠疹是一种罕见的皮肤病,其特征为圆形、尘状鳞屑、色素异常斑,通常无症状,多见于日本人及黑人。作者在一个撒丁岛家庭中发现了3例圆形糠疹病例,这是在另外两篇类似报道之外的新发现。患者均身体健康。一个有趣的特征是与蚕豆病相关。经询问发现,该家族中有更多成员患有其中一种或两种疾病。作者认为这种情况是一种轻度获得性鱼鳞病,撒丁岛可能是其种族发病中心。