Grimalt R, Gelmetti C, Brusasco A, Tadini G, Caputo R
First Department of Dermatology and Pediatric Dermatology, University of Milan, Istituto di Ricovero e Cura a Carattere Scientifico, Ospedale Maggiore.
J Am Acad Dermatol. 1994 Nov;31(5 Pt 2):866-71. doi: 10.1016/s0190-9622(94)70248-9.
Pityriasis rotunda is an uncommon dermatosis characterized by multiple, widely distributed, strikingly circular hypopigmented or hyperpigmented patches that are slightly scaly. It has been described in Oriental and black patients, usually in association with certain infective or malignant systemic diseases. Pityriasis rotunda is rare in white patients and does not act as a marker of malignancy. Our ultrastructural and histologic findings demonstrated that pityriasis rotunda is more closely related to congenital ichthyoses than ichthyosis vulgaris, contrary to previous reports. On the basis of our studies and a review of the literature, it seems that two types of pityriasis rotunda exist with significant prognostic differences.
圆形糠疹是一种罕见的皮肤病,其特征为多个广泛分布、显著圆形的色素减退或色素沉着斑,稍有鳞屑。该病在东方人和黑人患者中已有描述,通常与某些感染性或恶性全身性疾病相关。圆形糠疹在白人患者中罕见,且不是恶性肿瘤的标志物。我们的超微结构和组织学研究结果表明,与之前的报道相反,圆形糠疹与先天性鱼鳞病的关系比寻常型鱼鳞病更为密切。基于我们的研究及文献回顾,似乎存在两种预后差异显著的圆形糠疹。