Department of Engineering and Traffic Psychology, Technische Universität Braunschweig, Gaußstraße 23, D-38106 Braunschweig, Niedersachsen, Germany.
Appl Ergon. 2012 Sep;43(5):940-7. doi: 10.1016/j.apergo.2012.01.002. Epub 2012 Jan 29.
For road safety it is paramount that distraction by in-vehicle systems is limited. To reach this aim the Lane Change Task (LCT; Mattes, 2003) was developed. It is used as a test procedure to measure distraction due to secondary tasks in driving. The LCT is implemented as an ISO standard (ISO 26022: 2010) with the aim to provide an objective criterion for designing human-machine interactions (HMI) in a way which is not detrimental to driving. As different baseline performance in the LCT could not be sufficiently explained in recent studies, comparisons of different training regimes were conducted in order to examine training influences on LCT performance. Discriminable performance improvements in LCT were found depending on the secondary task used. A training regime of at least ten runs of LCT in single-task mode is recommended for effective training. This training should be supplemented by a training of the secondary tasks examined. An additional exploration of a dual-task situation is recommended.
为了道路安全,必须将车内系统的干扰降至最低。为了实现这一目标,开发了变道任务(LCT;Mattes,2003)。它被用作测量驾驶时由于次要任务而导致的分心的测试程序。LCT 已作为 ISO 标准(ISO 26022:2010)实施,旨在提供一种客观的标准,用于设计人机交互(HMI),而不会对驾驶造成不利影响。由于在最近的研究中无法充分解释 LCT 中的不同基线性能,因此进行了不同训练方案的比较,以检查训练对 LCT 性能的影响。根据使用的次要任务,发现 LCT 性能有明显的提高。建议至少进行十次单任务模式的 LCT 训练,以进行有效的训练。这种训练应辅以检查的次要任务的训练。建议进一步探索双重任务情况。