Toxicology Unit, Imperial College London, London, United Kingdom.
J Anal Toxicol. 2012 Jan-Feb;36(1):61-5. doi: 10.1093/jat/bkr017.
The use of perfluorinated anhydrides coupled with perfluoroalcohols for the derivatization of cannabinoids has been well documented. Derivatization is used in the detection of cannabinoids using gas chromatography-mass spectrometry (GC-MS) with both electron impact ionization (EI) and negative chemical ionization (NCI). During method development for the analysis of cannabinoids in biological samples using GC-MS in EI and NCI mode, it was observed that when Δ(9)-tetrahydrocannabinol (THC) and cannabidiol (CBD) were derivatized with trifluoroacetic anhydride (TFAA), the resultant derivatives produced the same retention times and mass spectra. This was not observed with the trimethylsilyl (TMS) derivatives of THC and CBD. This complication is due to the conversion of CBD to THC under acidic conditions. The work here highlights the unsuitability of the derivatizing reagent TFAA for the detection of THC and CBD. For the analysis of case samples, even if only THC is of interest, the presence of CBD cannot be excluded, and other derivatization techniques should be used.
全氟酐与全氟醇的联用已被广泛用于大麻素的衍生化。衍生化用于大麻素的检测,使用气相色谱-质谱联用仪(GC-MS),同时采用电子轰击电离(EI)和负化学电离(NCI)。在使用 EI 和 NCI 模式的 GC-MS 分析生物样品中的大麻素的方法开发过程中,观察到当用三氟乙酸酐(TFAA)衍生化 Δ(9)-四氢大麻酚(THC)和大麻二酚(CBD)时,所得衍生物具有相同的保留时间和质谱。这在 THC 和 CBD 的三甲基硅基(TMS)衍生物中并未观察到。这种复杂性是由于 CBD 在酸性条件下转化为 THC 所致。本工作强调了衍生试剂 TFAA 不适合用于检测 THC 和 CBD。对于案例样品的分析,即使只有 THC 是感兴趣的,也不能排除 CBD 的存在,应使用其他衍生化技术。