Takahashi T, Takahashi I, Tamura Y, Sawada T, Yoshida T, Suzuki S, Muramatsu M
National Veterinary Assay Laboratory, Tokyo, Japan.
J Clin Microbiol. 1990 Oct;28(10):2161-4. doi: 10.1128/jcm.28.10.2161-2164.1990.
Experiments were performed to determine the mechanism by which Erysipelothrix rhusiopathiae clots plasma. Detection of plasma-clotting activity in four strains of E. rhusiopathiae was carried out by mixing a 24-h broth culture of a tested bacterial strain with rabbit plasma (tube coagulation test). Sodium citrate, sodium oxalate, EDTA, and heparin were used as anticoagulants in preparing the rabbit plasma. E. rhusiopathiae strains clotted solely citrated plasma in 18 to 24 h. A known coagulase-positive strain of Staphylococcus aureus clotted all of the plasma preparations within 1 h. Various constituents of the organisms, such as cell-free culture filtrates, sonicated extracts, and Formalin-killed bacteria, were also checked for their ability to clot citrated plasma. No constituents of any strain of E. rhusiopathiae clotted the plasma. Only culture filtrates of S. aureus clotted the plasma under these conditions. The spectrophotometric assay demonstrated that two plasma-clotting strains of E. rhusiopathiae consumed the citrate in the plasma just before clotting. Of 301 veterinary clinical isolates of E. rhusiopathiae, 267 (88.7%) were positive in the tube coagulation test. On the basis of these results, it was concluded that plasma clotting by E. rhusiopathiae was due not to extracellular factors such as staphylocoagulase but to consumption of the citrate in the plasma.
进行了实验以确定猪丹毒杆菌使血浆凝固的机制。通过将测试菌株的24小时肉汤培养物与兔血浆混合(试管凝固试验),对四株猪丹毒杆菌的血浆凝固活性进行检测。在制备兔血浆时,使用柠檬酸钠、草酸钠、乙二胺四乙酸(EDTA)和肝素作为抗凝剂。猪丹毒杆菌菌株在18至24小时内仅使枸橼酸化血浆凝固。一株已知的凝固酶阳性金黄色葡萄球菌菌株在1小时内使所有血浆制剂凝固。还检查了该菌的各种成分,如无细胞培养滤液、超声提取物和福尔马林灭活细菌使枸橼酸化血浆凝固的能力。猪丹毒杆菌任何菌株的成分均未使血浆凝固。在这些条件下,只有金黄色葡萄球菌的培养滤液使血浆凝固。分光光度测定表明,两株能使血浆凝固的猪丹毒杆菌菌株在即将凝固前消耗了血浆中的枸橼酸盐。在301株猪丹毒杆菌兽医临床分离株中,267株(88.7%)在试管凝固试验中呈阳性。基于这些结果,得出结论:猪丹毒杆菌引起的血浆凝固不是由于葡萄球菌凝固酶等细胞外因子,而是由于血浆中枸橼酸盐的消耗。