Cameli Matteo, Lisi Matteo, Righini Francesca Maria, Mondillo Sergio
Department of Cardiovascular Diseases, University of Siena, Italy.
Cardiovasc Ultrasound. 2012 Feb 1;10:4. doi: 10.1186/1476-7120-10-4.
Three-dimensional echocardiography (3DE) and speckle tracking echocardiography (STE) have recently applied as imaging techniques to accurately evaluate left atrial (LA) size, anatomy and function. 3DE and off-line quantification softwares, have allowed, in comparison to magnetic resonance imaging, the most time-efficient and accurate method of LA volume quantification. STE provides a non-Doppler, angle-independent and objective quantification of LA myocardial deformation. Data regarding feasibility, accuracy and clinical applications of LA analysis by 3DE and STE are rapidly gathering. This review describes the fundamental concepts of LA 3DE and STE, illustrates how to obtain respective measurements and discuss their recognized and emerging clinical applications.
三维超声心动图(3DE)和斑点追踪超声心动图(STE)最近已作为成像技术用于准确评估左心房(LA)大小、解剖结构和功能。与磁共振成像相比,3DE和离线定量软件提供了最省时且准确的LA容积定量方法。STE可对LA心肌变形进行非多普勒、角度独立且客观的定量分析。关于通过3DE和STE进行LA分析的可行性、准确性及临床应用的数据正在迅速积累。本综述描述了LA的3DE和STE的基本概念,阐述了如何进行各自的测量,并讨论了它们已得到认可的和新出现的临床应用。