Miskic Djuro, Pitlovic Vlatka, Latic Ferid, Samardzic Josip, Miskic Blazenka, Latic-Hodzic Leila
Department of Surgery, General Hospital "Dr. Josip Bencevic", Slavonski Brod, Croatia.
Med Arh. 2011;65(6):371-2. doi: 10.5455/medarh.2011.65.371-372.
Article presents a laparoscopic cystogastrostomy of pancreatic pseudocysts. Pancreatic pseudocyst is a common complication of acute or chronic pancreatitis. It is treated by drainage. Until the development of laparoscopic method, the only surgical type of treatment was a drainage of pseudocyst into the stomach or intestine by the open surgery. In a recent years, a new procedures of laparoscopic treating of pseudocysts pancreatic were published. Despite of the small number of cases it is legible that this certain method of operative treatment has clear benefits for the patient. Herewith, we present a laparoscopic transgastric cystogastrostomy of the 44-year old woman who was admitted because of acute biliary pancreatitis. She was operated six months after the acute attack.
本文介绍了胰腺假性囊肿的腹腔镜囊肿胃造口术。胰腺假性囊肿是急慢性胰腺炎的常见并发症,通过引流进行治疗。在腹腔镜方法出现之前,唯一的手术治疗方式是通过开放手术将假性囊肿引流至胃或肠道。近年来,发表了腹腔镜治疗胰腺假性囊肿的新方法。尽管病例数量较少,但这种特定的手术治疗方法对患者具有明显益处是显而易见的。在此,我们介绍一位因急性胆源性胰腺炎入院的44岁女性的腹腔镜经胃囊肿胃造口术。她在急性发作六个月后接受了手术。