Division of Asthma, Allergy and Lung Biology, MRC & Asthma UK Centre in Allergic Mechanisms of Asthma, King's College London School of Medicine at Guy's, King's College and St Thomas' Hospitals, London, UK.
Semin Fetal Neonatal Med. 2012 Apr;17(2):73-6. doi: 10.1016/j.siny.2012.01.009. Epub 2012 Feb 1.
Many very prematurely born infants develop bronchopulmonary dysplasia (BPD), remaining oxygen dependent for many months and requiring frequent rehospitalisations. Troublesome, recurrent respiratory symptoms requiring treatment and lung function abnormalities at follow-up are common. The most severely affected may remain symptomatic with evidence of airways obstruction even as adults. Data from adolescents and adults on the respiratory outcome of extreme prematurity, however, are usually from patients who have had 'classical' BPD with severe respiratory failure in the neonatal period. Nowadays, infants have 'new' BPD developing chronic oxygen dependence despite initially minimal or even no respiratory distress. Affected patients do suffer chronic respiratory morbidity and their lung function may deteriorate during the first year after birth. Infants who suffer respiratory syncytial virus lower respiratory tract infections are most likely to require rehospitalisation and suffer chronic respiratory morbidity, but this may reflect greater abnormal premorbid lung function.
许多极早产儿会发展为支气管肺发育不良(BPD),需要长时间吸氧,并且需要频繁住院治疗。常见的是,有恼人的、反复发作的呼吸系统症状需要治疗,并且在随访时肺功能异常。病情最严重的患者即使成年后仍可能有气道阻塞的症状。然而,关于极早产儿的呼吸预后的数据通常来自于那些在新生儿期有过“典型”BPD 伴严重呼吸衰竭的患者。如今,尽管新生儿在新生儿期最初仅有轻微的呼吸困难,甚至没有呼吸困难,但仍会发展为慢性氧依赖的“新型”BPD。患有该病的患者确实会遭受慢性呼吸系统疾病的困扰,并且他们的肺功能在出生后的第一年可能会恶化。患有呼吸道合胞病毒下呼吸道感染的婴儿最有可能需要再次住院治疗并遭受慢性呼吸系统疾病的困扰,但这可能反映了更严重的异常先天肺功能。