• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

左上腔静脉:再探。

Left superior vena cava: revisited.

机构信息

Department of Cardiac Magnetic Resonance, Northwest Heart Centre, University Hospital of South Manchester, Southmoor Road, Wythenshawe, Manchester, UK.

出版信息

Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2012 Apr;13(4):284-91. doi: 10.1093/ehjci/jes017. Epub 2012 Feb 2.

DOI:10.1093/ehjci/jes017
PMID:22301985
Abstract

The persistence of a left-sided superior vena cava is the most common variant of systemic venous drainage. Increased utility of cardiac imaging, in particular cross-sectional techniques such as computed tomography and magnetic resonance (MR), will result in increased detection of the anomaly and its variants. Whilst in the typical form it is often haemodynamically insignificant, its discovery may have clinical significance nonetheless, and its mimics require exclusion. During cardiac development the anomaly results from a failure of the left anterior cardinal vein to obliterate. Recognized anatomical variants include the absence of the right superior vena cava and of an innominate bridging vein. Typical drainage is to the coronary sinus, dilatation of which may be the first hint to the anomaly. Clinical implications with respect to vascular access and arrhythmia are well described. A significant minority drain into the left atrium, potentially creating a haemodynamically significant lesion. Additionally, differentiation from anomalous left upper pulmonary venous drainage via a vertical vein is mandatory. A newly discovered variant runs an intra-atrial course with subsequent typical drainage, and if not recognized as such, may be confused with a left atrial mass. The use of 3D contrast-enhanced MR venography has proven extremely helpful in characterizing anomalous vasculature, and we demonstrate how such techniques can help delineate the anomaly and differentiate from its mimics.

摘要

左侧上腔静脉永存是全身静脉引流中最常见的变异类型。心脏影像学的应用日益广泛,特别是 CT 和磁共振(MR)等切面技术,将导致该异常及其变异的检出率增加。虽然在典型形式下,它通常对血流动力学没有影响,但它的发现仍可能具有临床意义,需要排除其类似物。在心脏发育过程中,异常是由于左前主静脉未能闭塞所致。公认的解剖学变异包括右上腔静脉缺失和无名静脉桥缺失。典型的引流部位是冠状窦,其扩张可能是该异常的第一个提示。关于血管通路和心律失常的临床意义已有详细描述。少数情况下会引流到左心房,可能会导致血流动力学显著受损。此外,必须与通过垂直静脉的异常左上肺静脉引流相鉴别。一种新发现的变异类型在心房内呈走行,随后出现典型引流,如果不被识别,可能会与左心房肿块混淆。三维增强磁共振静脉造影术已被证明对异常血管的特征描述非常有帮助,我们展示了这些技术如何帮助描绘异常并与类似物区分。

相似文献

1
Left superior vena cava: revisited.左上腔静脉:再探。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2012 Apr;13(4):284-91. doi: 10.1093/ehjci/jes017. Epub 2012 Feb 2.
2
Partial anomalous pulmonary venous drainage of the left upper lobe vs duplication of the superior vena cava: distinction based on CT findings.左上叶部分性肺静脉异位引流与上腔静脉重复畸形:基于CT表现的鉴别
AJR Am J Roentgenol. 1993 Feb;160(2):375-9. doi: 10.2214/ajr.160.2.8424355.
3
[Pacemaker lead implant via the persistent left superior vena cava].经持续性左上腔静脉植入起搏器导线
Arch Cardiol Mex. 2005 Jul-Sep;75 Suppl 3:S3-106-12.
4
[Persistent left superior vena cava with right-left shunt into the left atrium].[永存左上腔静脉伴右向左分流至左心房]
Dtsch Med Wochenschr. 2002 Jan 18;127(3):83-6. doi: 10.1055/s-2002-19592.
5
CT appearance of persistent left superior vena cava, anomalous right superior pulmonary venous return into the right-sided superior vena cava and a sinus venosus-type atrial septal defect.永存左上腔静脉、右上肺静脉异常回流至右侧上腔静脉及静脉窦型房间隔缺损的CT表现
Br J Radiol. 2009 Nov;82(983):e235-9. doi: 10.1259/bjr/27663006.
6
Persistent left superior vena cava (PLSVC) with anomalous left hepatic vein drainage into the right atrium: role of imaging and clinical relevance.永存左上腔静脉(PLSVC)合并异常左肝静脉引流至右心房:影像学的作用及临床意义
Vasc Med. 2007 Nov;12(4):319-24. doi: 10.1177/1358863X07084859.
7
Absent right superior vena cava: multimodality imaging of upper body venous drainage via left-sided superior vena cava and azygos venous system.右侧上腔静脉缺如:通过左侧上腔静脉和奇静脉系统对上半身静脉引流的多模态成像。
Circ Cardiovasc Imaging. 2009 Sep;2(5):e34-6. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.108.828558.
8
[The persistence of the left vena cava superior and the absence of the right vena cava superior: the implications in the implantation of a definitive pacemaker].
Rev Port Cardiol. 1999 Mar;18(3):241-5.
9
Dynamic angio-MRI demonstration of persistent left superior vena cava in the absence of the right superior vena cava.
J Cardiovasc Med (Hagerstown). 2009 Jan;10(1):107-8. doi: 10.2459/JCM.0b013e32831a98d4.
10
Persistent left superior vena cava: a case report and review of literature.永存左上腔静脉:一例病例报告及文献复习
Cardiovasc Ultrasound. 2008 Oct 10;6:50. doi: 10.1186/1476-7120-6-50.

引用本文的文献

1
Multimodality Imaging and 3D Printing for Novel Transcatheter Technique in Hypoxemic Adult.用于低氧血症成人新型经导管技术的多模态成像与3D打印
JACC Case Rep. 2025 Jun 25;30(16):103630. doi: 10.1016/j.jaccas.2025.103630.
2
Feasibility of anchoring active fixation quadripolar lead to the main body of the dilated coronary sinus in a patient with persistent left superior vena cava: a case report.在一名永存左上腔静脉患者中将主动固定四极导线锚定至扩张的冠状静脉窦主体的可行性:一例报告
Eur Heart J Case Rep. 2025 Jan 16;9(1):ytaf008. doi: 10.1093/ehjcr/ytaf008. eCollection 2025 Jan.
3
Double-balloon distal protection for vein of Marshall ethanol infusion in presence of persistent left superior vena cava.
J Interv Card Electrophysiol. 2025 Oct;68(7):1379-1380. doi: 10.1007/s10840-024-01957-x. Epub 2024 Nov 27.
4
Persistent Left-Sided Superior Vena Cava: A Case Report.永存左侧上腔静脉:一例报告
Cureus. 2024 Aug 27;16(8):e67935. doi: 10.7759/cureus.67935. eCollection 2024 Aug.
5
Percutaneous Closure of Persistent Left-Sided Superior Vena Cava Connection to Left Upper Pulmonary Vein.经皮闭合持续存在的左侧上腔静脉与左上肺静脉的连接
J Soc Cardiovasc Angiogr Interv. 2023 Sep 19;2(6Part A):101172. doi: 10.1016/j.jscai.2023.101172. eCollection 2023 Nov-Dec.
6
A Rare Case of Persistent Left Superior Vena Cava Coexisting With Valvulopathies and Complete Heart Block.一例罕见的永存左上腔静脉合并瓣膜病及完全性心脏传导阻滞病例。
Cureus. 2023 Oct 18;15(10):e47245. doi: 10.7759/cureus.47245. eCollection 2023 Oct.
7
Case report: A novel occurrence of persistent left cranial vena cava coexisting with polycystic kidney disease in a cat.病例报告:猫身上出现一种罕见的持续性左颅腔静脉与多囊肾病共存的情况。
Front Vet Sci. 2023 Oct 5;10:1268493. doi: 10.3389/fvets.2023.1268493. eCollection 2023.
8
Commentary: Anomalies of systemic veins: A topic of interest to the anesthesiologist.评论:体静脉异常:麻醉医生感兴趣的一个话题。
Ann Card Anaesth. 2023 Oct-Dec;26(4):435-437. doi: 10.4103/aca.aca_120_23.
9
Successful cardiac synchronization therapy device upgrade using an active fixation quadripolar pacing lead in a patients with persistent left superior vena cava and absent right superior vena cava.在一名永存左上腔静脉且右上腔静脉缺如的患者中,使用主动固定四极起搏导线成功进行心脏同步治疗设备升级。
J Arrhythm. 2023 Jul 31;39(5):807-809. doi: 10.1002/joa3.12905. eCollection 2023 Oct.
10
Accidental Diagnosis of Isolated Persistent Left Superior Vena Cava After an Elective Central Venous Access Procedure for Chronic Hemodialysis: Clinical Implications and Precautions From a Case Report.慢性血液透析择期中心静脉置管术后孤立性永存左上腔静脉的意外诊断:来自一例病例报告的临床意义及注意事项
Cureus. 2023 Aug 27;15(8):e44212. doi: 10.7759/cureus.44212. eCollection 2023 Aug.