Department of Pulmonology, VU University Medical Center, Amsterdam, The Netherlands.
Department of Cardiology, University of Catania, Catania, Italy.
Chest. 2012 Oct;142(4):877-884. doi: 10.1378/chest.11-2845.
Chronic mountain sickness (CMS) is characterized by a combination of excessive erythrocytosis,severe hypoxemia, and pulmonary hypertension, all of which affect exercise capacity.
Thirteen patients with CMS and 15 healthy highlander and 15 newcomer lowlander control subjects were investigated at an altitude of 4,350 m (Cerro de Pasco, Peru). All of them underwent measurements of diffusing capacity of lung for nitric oxide and carbon monoxide at rest, echocardiography for estimation of mean pulmonary arterial pressure and cardiac output at rest and at exercise, and an incremental cycle ergometer cardiopulmonary exercise test.
The patients with CMS, the healthy highlanders, and the newcomer lowlanders reached a similar maximal oxygen uptake at 32 1, 32 2, and 33 2 mL/min/kg, respectively, mean SE( P 5 .8), with ventilatory equivalents for C O 2 vs end-tidal P CO 2 , measured at the anaerobic threshold,of 0.9 0.1, 1.2 0.1, and 1.4 0.1 mm Hg, respectively ( P , .001); arterial oxygen content of 26 1, 21 2, and 16 1 mL/dL, respectively ( P , .001); diffusing capacity for carbon monoxide corrected for alveolar volume of 155% 4%, 150% 5%, and 120% 3% predicted, respectively( P , .001), with diffusing capacity for nitric oxide and carbon monoxide ratios of 4.7 0.1 at sea level decreased to 3.6 0.1, 3.7 0.1, and 3.9 0.1, respectively ( P , .05) and a maximal exercise mean pulmonary arterial pressure at 56 4, 42 3, and 31 2 mm Hg, respectively ( P , .001).
The aerobic exercise capacity of patients with CMS is preserved in spite of severe pulmonary hypertension and relative hypoventilation, probably by a combination of increased oxygen carrying capacity of the blood and lung diffusion, the latter being predominantly due to an increased capillary blood volume.
慢性高原病(CMS)的特征是红细胞增多、严重低氧血症和肺动脉高压的组合,所有这些都会影响运动能力。
在海拔 4350 米的秘鲁帕斯科山(Cerro de Pasco),对 13 名 CMS 患者和 15 名健康高原居民以及 15 名新来的低地居民进行了调查。所有患者均在休息时进行了肺一氧化氮和一氧化碳弥散量测量、超声心动图检查以评估静息和运动时的平均肺动脉压和心输出量,并进行了递增式踏车心肺运动试验。
CMS 患者、健康高原居民和新来的低地居民的最大摄氧量分别达到 321、322 和 332mL/min/kg,平均值差异无统计学意义(P=0.8),CO2 通气当量与末潮气 PCO2 的差值在无氧阈值时分别为 0.90.1、1.20.1 和 1.40.1mmHg(P,0.001);动脉血氧含量分别为 261、212 和 161mL/dL(P,0.001);一氧化碳弥散量校正后的肺泡容积分别为 155%4%、150%5%和 120%3%(P,0.001),一氧化氮和一氧化碳弥散量比值分别为 4.70.1,在海平面下降至 3.60.1、3.70.1 和 3.90.1(P,0.05),最大运动时平均肺动脉压分别为 564、423 和 312mmHg(P,0.001)。
尽管 CMS 患者存在严重的肺动脉高压和相对低通气,但有氧运动能力仍得到保留,这可能是由于血液和肺部弥散的携氧能力增加,而后者主要是由于毛细血管血容量增加所致。